쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- facilitate an asset transfer — 자산 이전을 촉진하다
- legal asset transfer — 법적 자산 양도
- complete the asset transfer — 자산 이전을 완료하다
- tax implications of asset transfer — 자산 이전의 세금 영향
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company finalized the asset transfer to its subsidiary last week. — 그 회사는 지난주 자회사로의 자산 이전을 마무리했다.
- We need to review the contract before the asset transfer takes place. — 자산 이전이 일어나기 전에 계약서를 검토해야 합니다.
- An efficient asset transfer process can save significant legal costs. — 효율적인 자산 이전 절차는 상당한 법적 비용을 절감할 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '애셋 트랜스퍼' -> '애! 셋 트랜스퍼(트럭으로 옮겨)!' — [스토리] 짐을 옮기는데 트럭이 세 대나 필요하대요. '애! 셋 트랜스퍼(트럭) 불러!'라고 소리치며 자산을 옮기는 모습입니다. — [한 줄 요약] 자산이 너무 많아 트럭 세 대(애셋 트랜스퍼)로 옮겨요!
- [발음 연상] '애셋 트랜스퍼' -> '애! 셋, 트랜스(변신) 퍼(퍼주기)!' — [스토리] 아이 셋에게 자산을 변신시켜 퍼주는 아빠의 모습입니다. 자산을 이전해주는 따뜻한 마음이 느껴지네요. — [한 줄 요약] 아이 셋에게 자산을 퍼주는(asset-transfer) 사랑!
