쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- achieve artistic resonance — 예술적 공명을 성취하다
- deep artistic resonance — 깊은 예술적 울림
- create a sense of artistic resonance — 예술적 감흥을 불러일으키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The film achieved a profound artistic resonance that stayed with the audience for days. — 그 영화는 관객들에게 며칠 동안이나 남는 깊은 예술적 울림을 주었다.
- Her paintings possess a unique artistic resonance that speaks to the human condition. — 그녀의 그림들은 인간의 본질에 대해 이야기하는 독특한 예술적 공명을 지니고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '아티스틱 레조넌스' — '아티스트(Artist)가 레조(레조 차) 타고 넌스(넌스: 수녀)에게 감동을 주네!' — [스토리] — 어느 날 예술가(Artist)가 레조라는 차를 타고 가다가 길가에 서 있는 수녀(넌스)님을 만났어요. 그는 수녀님께 자신의 그림을 보여주었는데, 수녀님이 그 그림을 보고 눈물을 흘리며 깊은 감동을 받았죠. 예술가의 작품이 수녀님의 마음을 울린 거예요. — [한 줄 요약] — 아티스트가 레조 타고 넌스에게 예술적 공명을 선사했네!
- [발음 연상] — '아티스틱 레조넌스' — '아티스트가 레조(레조 차) 넌(넌)지시 울림을 주네!' — [스토리] — 예술가가 길을 가다 넌지시 자신의 작품을 보여주었는데, 사람들의 마음속에 종소리처럼 은은한 울림이 퍼져나갔어요. 마치 레조 차가 조용히 지나가듯 부드럽지만 강렬한 예술적 감흥이 사람들을 사로잡았죠. — [한 줄 요약] — 아티스트가 넌지시 던진 예술적 공명에 마음이 울리네!
