📖articulated-lorry

연결형 트럭, 트레일러 트럭

29
검색 횟수
명사

articulated-lorry 이 단어가 뭔가요?

Articulated lorry는 앞부분의 운전석(cab)과 뒷부분의 짐칸(trailer)이 관절처럼 연결되어 꺾일 수 있는 구조로 된 대형 화물차를 의미하는 명사입니다. 영국식 영어에서 주로 사용되는 표현이며, 미국식 영어에서는 흔히 semi-truck, tractor-trailer, 또는 간단히 semi라고 부릅니다. 이 차량은 짐칸이 분리될 수 있고 회전 반경을 줄이기 위해 연결 부위가 유연하게 움직이는 것이 특징입니다. 주로 고속도로에서 대량의 화물을 장거리로 운송할 때 사용되며, 일반적인 트럭보다 훨씬 길고 무거운 짐을 실을 수 있습니다. 일상 대화에서는 줄여서 'artic'이라고 부르기도 합니다. 한국어로는 '트레일러'나 '컨테이너 트럭'으로 흔히 번역되지만, 기술적으로는 앞뒤가 연결된 관절형 구조를 강조하는 표현입니다. 도로 위에서 이 차량을 마주치면 회전할 때 뒷부분이 크게 꺾이는 특성이 있으므로 안전거리를 충분히 확보하는 것이 중요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • drive an articulated lorry — 연결형 트럭을 운전하다
  • heavy articulated lorry — 대형 연결형 트럭
  • articulated lorry driver — 트레일러 트럭 운전사

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The articulated lorry struggled to make the sharp turn on the narrow road. — 그 연결형 트럭은 좁은 도로에서 급커브를 도는 데 애를 먹었다.
  • An articulated lorry blocked the highway after the accident. — 사고 후 연결형 트럭 한 대가 고속도로를 막아섰다.
  • Driving an articulated lorry requires a special heavy vehicle license. — 연결형 트럭을 운전하려면 특수 대형 면허가 필요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아티큘레이티드 로리 -> '아! 티끌 튀어! 데드 로리(트럭)' — [스토리] 고속도로에서 엄청나게 큰 트럭이 지나가는데, 너무 빨리 달려서 도로 위 티끌이 다 튀어 올라요. 운전자가 '아! 티끌 튀어!'라고 소리치며 멈춰 세운 그 거대한 트럭이 바로 연결형 트럭입니다. — [한 줄 요약] 아! 티끌 튀게 만드는 거대한 연결형 트럭(Articulated lorry)!
  • [발음 연상] 아티큘레이티드 로리 -> '아! 티 큐(Q) 릴레이 트럭' — [스토리] 트럭이 너무 길어서 마치 알파벳 Q 모양처럼 꼬리를 물고 릴레이 하듯 길게 이어져 있어요. '아! 저게 바로 티(T) 자 모양으로 꺾이는 큐(Q) 릴레이 트럭이구나!'라고 기억하세요. — [한 줄 요약] 티 자로 꺾이는 큐 릴레이 트럭(Articulated lorry)!

자주 묻는 질문

.articulated-lorry 단어 정보

네, 같은 종류의 차량을 의미합니다. 다만 articulated lorry는 영국식 영어 표현이고, semi-truck은 미국식 영어에서 훨씬 더 흔하게 사용됩니다.

Articulate는 '관절로 연결하다'라는 뜻이 있습니다. 트럭의 앞부분과 뒷부분이 관절처럼 연결되어 꺾일 수 있기 때문에 이런 이름이 붙었습니다.

영국에서는 흔히 'artic'이라고 줄여서 부릅니다. 하지만 격식 있는 자리나 글을 쓸 때는 전체 명칭을 사용하는 것이 좋습니다.

articulated-lorry 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.