쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- artful design of a trap — 덫의 교묘한 설계
- artful design of a marketing campaign — 마케팅 캠페인의 능숙한 기획
- artful design of a narrative — 이야기의 기교적인 구성
- artful design of a political strategy — 정치 전략의 교활한 설계
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The artful design of the ancient temple impressed all visitors. — 고대 사원의 기교적인 디자인은 모든 방문객을 감동시켰습니다.
- She admired the artful design of the jewelry, noting its intricate details. — 그녀는 보석의 능숙한 디자인에 감탄하며, 복잡한 세부 사항에 주목했습니다.
- The villain's artful design to overthrow the king was almost successful. — 왕을 전복하려는 악당의 교활한 계획은 거의 성공할 뻔했습니다.
- The artful design of the user interface made the software very intuitive. — 사용자 인터페이스의 기교적인 디자인 덕분에 소프트웨어는 매우 직관적이었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "아트풀 디자인" -> "아트(art)가 풀(full)로 담긴 디자인!" 스토리: 미술관에 갔는데, 어떤 작품이 너무나 정교하고 아름다워서 감탄했어요. 마치 예술(art)이 가득(full) 담긴 것처럼 보였죠. 그런데 옆에 있던 친구가 "이건 그냥 예쁜 게 아니라, 뭔가 숨겨진 의도가 있는 '아트풀 디자인'이야!"라고 속삭였어요. 알고 보니, 관람객의 시선을 특정 방향으로 유도하는 교묘한 설계였던 거죠! 한 줄 요약: 아트가 풀로 담긴 디자인은 교묘하고 기교적인 'artful design'!
- 발음 연상: "아트풀 디자인" -> "아트를 풀(full)로 활용한 디자인!" 스토리: 한 건축가가 건물을 지었는데, 외관은 평범해 보였지만, 내부 공간 활용이 정말 기가 막혔어요. 작은 공간에 필요한 모든 기능이 완벽하게 배치되어 있었죠. 사람들이 "어떻게 이런 생각을 했지?" 하고 감탄하자, 건축가는 빙긋 웃으며 "이게 바로 아트를 풀(full)로 활용한 'artful design'입니다. 단순히 예쁜 게 아니라, 목적을 달성하기 위한 교묘한 설계죠."라고 말했어요. 한 줄 요약: 아트를 풀로 활용한 디자인은 목적 달성을 위한 'artful design'!
