📖arrayed-in

차려입은, 배치된, 정렬된

18
검색 횟수
구·숙어

arrayed-in 이 단어가 뭔가요?

Arrayed in은 주로 어떤 사람이 화려하거나 격식 있는 옷을 입고 있을 때, 혹은 사물이 특정 방식으로 정렬되어 있을 때 사용하는 격식 있는 표현입니다. 어원적으로 'array'는 질서 정연하게 배치한다는 의미를 담고 있어, 단순히 옷을 입었다는 뜻의 'wearing'보다 훨씬 더 시각적이고 정교한 느낌을 줍니다. 주로 문학적인 묘사나 공식적인 행사, 혹은 군대나 의식에서 대열을 갖춘 상태를 설명할 때 자주 등장합니다. 일상적인 대화보다는 소설, 뉴스 기사, 혹은 묘사적인 글쓰기에서 자주 볼 수 있는 문어체 표현입니다. 비슷한 의미의 'dressed in'이 일상적이라면, 'arrayed in'은 그 옷이 가진 화려함이나 그 배치가 가진 질서 정연함을 강조하고 싶을 때 선택하는 고급스러운 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • arrayed in fine silk — 고급 비단 옷을 차려입은
  • arrayed in rows — 줄지어 정렬된
  • arrayed in full armor — 완전 무장을 한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The queen was arrayed in her finest jewels for the ceremony. — 여왕은 의식을 위해 가장 좋은 보석으로 치장하고 있었다.
  • The soldiers stood arrayed in perfect lines across the field. — 병사들은 들판을 가로질러 완벽한 대열로 정렬해 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어레이드 인 -> '어! 레이드(raid) 인(in)!' — [스토리] 게임에서 보스 몬스터를 잡으러 가는 '레이드'를 시작하는데, 우리 팀원들이 모두 화려한 전설급 갑옷을 입고 대기하고 있는 모습이 떠오릅니다. — [한 줄 요약] 어! 레이드 인(arrayed in) 하려고 다들 화려하게 차려입었네!
  • [발음 연상] 어레이드 인 -> '어! 레(레이스) 이드(입은) 인(인간)' — [스토리] 파티장에 갔더니 레이스 달린 드레스를 입은 사람들이 줄지어 서 있는 모습이 보입니다. — [한 줄 요약] 어! 레이스 입은 인간들이 줄지어(arrayed in) 서 있네!

자주 묻는 질문

.arrayed-in 단어 정보

Dressed in은 일상적인 옷차림을 말할 때 쓰는 반면, arrayed in은 격식 있거나 화려한 복장, 혹은 질서 정연한 배치를 강조하는 문학적이고 격식 있는 표현입니다.

일상 대화에서 사용하면 다소 과장되거나 문학적인 느낌을 줄 수 있습니다. 친구들과의 가벼운 대화보다는 글쓰기나 묘사적인 상황에서 사용하는 것을 추천합니다.

아니요, 사물이나 군대처럼 정렬된 상태를 묘사할 때도 사용합니다. 예를 들어 'arrayed in rows'는 물건들이 줄지어 배치되어 있다는 뜻으로 자주 쓰입니다.

arrayed-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.