쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- establish an area sales office — 지역 영업 사무소를 설립하다
- manage an area sales office — 지역 영업 사무소를 관리하다
- head of an area sales office — 지역 영업 사무소장
- performance of an area sales office — 지역 영업 사무소의 실적
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company plans to open a new area sales office in Busan next year. — 저희 회사는 내년에 부산에 새로운 지역 영업 사무소를 개설할 계획입니다.
- The area sales office is responsible for all sales activities within the Gyeonggi province. — 그 지역 영업 사무소는 경기도 내의 모든 영업 활동을 담당합니다.
- He was promoted to manager of the Seoul area sales office. — 그는 서울 지역 영업 사무소의 지점장으로 승진했습니다.
- Each area sales office reports its monthly sales figures to the headquarters. — 각 지역 영업 사무소는 본사에 월별 판매 실적을 보고합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Area sales office (에어리어 세일즈 오피스) — '에어리어' 발음을 들으니, 마치 넓은 '에어리어' (지역)를 떠올리게 돼요. 스토리: 상상해보세요! 드넓은 평야 한가운데, 깃발을 꽂고 '여기가 우리 회사의 에어리어 세일즈 오피스다!'라고 외치는 영업팀장님. 그 넓은 지역을 다 커버해야 하니, 사무실이 꼭 필요하겠죠? 한 줄 요약: 넓은 에어리어(Area)를 담당하는 세일즈 오피스!
- 발음 연상: Area sales office (에어리어 세일즈 오피스) — '세일즈'는 말 그대로 '판매'를 의미하죠. 스토리: 한 영업사원이 본사에서 멀리 떨어진 시골 마을에 도착했어요. '여기서 세일즈를 해야 한다니!' 그는 투덜거렸지만, 이내 마을 사람들과 친해져서 지역 특산품을 불티나게 팔기 시작했죠. 바로 그곳이 그의 '지역 영업 사무소' 역할을 한 셈이에요. 한 줄 요약: 세일즈는 지역(Area)에서 직접 해야 효과적!
