📖arbitrate-disagreements

분쟁을 중재하다, 갈등을 조정하다, 시시비비를 가리다

4
검색 횟수
구·숙어

arbitrate-disagreements 이 단어가 뭔가요?

Arbitrate disagreements는 '분쟁이나 갈등을 중재하다'라는 의미를 가진 격식 있는 표현입니다. 여기서 'arbitrate'는 제3자의 입장에서 양측의 주장을 듣고 공정한 결정을 내리는 행위를 의미하며, 'disagreements'는 의견 차이나 다툼을 뜻합니다. 이 표현은 주로 법적, 비즈니스적, 또는 공식적인 상황에서 사용됩니다. 단순히 화해를 권고하거나 대화를 돕는 'mediate'와는 달리, 'arbitrate'는 중재자가 최종적인 판단이나 결정을 내리는 법적 또는 공식적 권한을 가질 때가 많습니다. 노사 간의 임금 협상 결렬이나 기업 간의 계약 분쟁 등을 해결할 때 자주 등장하는 전문적인 용어입니다. 일상적인 사소한 말다툼보다는 공식적인 절차를 통해 해결해야 하는 심각한 갈등 상황에 더 적합한 표현이며, 중립성과 공정성이 강조되는 맥락에서 주로 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • arbitrate disagreements fairly — 공정하게 분쟁을 중재하다
  • power to arbitrate disagreements — 분쟁을 중재할 권한
  • refuse to arbitrate disagreements — 분쟁 중재를 거부하다
  • arbitrate labor disagreements — 노사 갈등을 중재하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The committee was formed to arbitrate disagreements between the two departments. — 두 부서 간의 의견 차이를 중재하기 위해 위원회가 구성되었습니다.
  • A neutral third party was called in to arbitrate disagreements over the contract. — 계약에 관한 분쟁을 중재하기 위해 중립적인 제3자가 소집되었습니다.
  • It is difficult to arbitrate disagreements when both sides refuse to compromise. — 양측이 타협을 거부할 때 분쟁을 중재하는 것은 어렵습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아비(Arbi) + 트레이트(trate) -> 아비(아버지)가 틀을 잡다 — [스토리] 집안에서 형제들이 사탕 하나로 피 터지게 싸우고 있을 때, 무서운 아버지가 나타나서 '자, 이제 내가 딱 틀을 잡아줄게!'라며 공정하게 사탕을 나눠주며 싸움을 끝내는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 아버지가 틀(Arbitrate)을 잡아 분쟁을 중재하다.
  • [발음 연상] 알비(Arbi) + 트레이트(trate) -> 알 비트(Al-beat)를 틀다 — [스토리] 래퍼들이 서로 자기 랩이 최고라고 싸울 때, 중재자가 나타나서 '자, 내가 비트를 틀 테니 여기서 승부를 봐!'라고 하며 갈등을 해결하는 힙합적인 상황입니다. — [한 줄 요약] 비트를 틀어(Arbitrate) 랩 배틀로 갈등을 중재하다.

자주 묻는 질문

.arbitrate-disagreements 단어 정보

Mediate는 양측이 스스로 합의에 이르도록 돕는 조력자 역할인 반면, Arbitrate는 중재자가 직접 최종 판결을 내리는 권한을 가집니다.

사용할 수는 있지만 다소 격식 있고 딱딱한 느낌을 줍니다. 일상적인 상황에서는 'settle an argument'를 더 자주 사용합니다.

아니요, disputes, conflicts, claims 등 갈등이나 논쟁을 뜻하는 다양한 명사와 함께 쓰일 수 있습니다.

arbitrate-disagreements 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.