📖appeal-to-one's-pity

동정심에 호소하다, 연민을 자아내다

6
검색 횟수
구·숙어

appeal-to-one's-pity 이 단어가 뭔가요?

Appeal to one's pity는 상대방의 동정심이나 연민을 자극하여 자신이 원하는 바를 얻거나 상황을 유리하게 만들려는 행위를 의미하는 관용구입니다. 주로 논리적인 근거보다는 감정적인 호소를 통해 상대의 마음을 움직이려 할 때 사용됩니다. 이 표현은 일상적인 대화뿐만 아니라 토론, 법정, 혹은 설득이 필요한 상황에서 자주 등장하며, 때로는 상대방이 자신의 감정을 이용하려 한다는 부정적인 뉘앙스를 담기도 합니다. 'Appeal'은 간청하다 혹은 호소하다라는 뜻을 지니고 있으며, 'pity'는 불쌍히 여기는 마음을 뜻합니다. 따라서 이 구문은 상대방의 측은지심을 공략하는 전략적인 태도를 나타냅니다. 비슷한 표현으로는 'play the pity card'가 있는데, 이는 동정심을 무기처럼 사용한다는 더 구어체적이고 비판적인 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리에서는 'appeal to one's sympathy'라는 표현을 더 자주 사용하며, 이는 조금 더 정중하고 부드러운 느낌을 전달합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • cynically appeal to one's pity — 냉소적으로 동정심에 호소하다
  • attempt to appeal to one's pity — 동정심에 호소하려고 시도하다
  • a desperate appeal to one's pity — 동정심에 대한 필사적인 호소

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He tried to appeal to my pity by telling me about his difficult childhood. — 그는 자신의 불우한 어린 시절 이야기를 하며 내 동정심에 호소하려 했다.
  • Don't try to appeal to my pity; you need to take responsibility for your actions. — 내 동정심에 호소하려 하지 마, 너는 네 행동에 책임을 져야 해.
  • The lawyer's closing argument was a blatant appeal to the jury's pity. — 변호사의 최후 변론은 배심원들의 동정심에 노골적으로 호소하는 것이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '어필 투 원스 피티' -> '어필(어필하다) 투(투덜대며) 원스(원숭이가) 피티(피 튀기며)' — (2) 스토리: 동물원에서 원숭이가 사육사에게 간식을 더 달라고 투덜대다가, 갑자기 손에 피가 튀었다며 엄살을 부려 사육사의 동정심을 유발하는 장면을 상상해보세요. — (3) 한 줄 요약: 피 튀긴다고 엄살 부리며 동정심에 호소(Appeal to one's pity)하네!
  • (1) 발음 연상: '어필 투 원스 피티' -> '어필(어필하다) 투(투덜대며) 원스(원스톱으로) 피티(PT)' — (2) 스토리: 헬스장에서 운동하기 싫은 회원이 트레이너에게 '오늘 몸이 너무 안 좋아요'라며 원스톱으로 PT를 빼달라고 동정심에 호소하는 상황입니다. — (3) 한 줄 요약: 운동하기 싫어 피티(PT) 빼달라고 동정심에 호소(Appeal to one's pity)하는 중!

자주 묻는 질문

.appeal-to-one's-pity 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, sympathy가 조금 더 넓은 의미의 공감이나 연민을 뜻하여 격식 있는 자리에서 더 자주 사용됩니다. Pity는 상대방을 '불쌍하다'고 여기는 감정이 강해 때로는 상대방을 낮게 보는 뉘앙스가 포함될 수 있습니다.

네, 상대방이 자신의 잘못을 덮기 위해 감정에 호소할 때 'You are just appealing to my pity'라고 말하면 '너는 지금 동정심에 호소해서 상황을 모면하려는 것뿐이야'라는 비판적인 의미로 아주 효과적입니다.

주로 'try to appeal to one's pity'나 'make an appeal to one's pity'와 같은 형태로 사용합니다. 상대방에게 동정심을 구하는 행위 자체를 강조할 때 유용합니다.

appeal-to-one's-pity 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.