Animal-caretaker는 동물원, 보호소, 혹은 개인적인 환경에서 동물의 건강과 복지를 책임지고 돌보는 사람을 의미하는 명사입니다. 단순히 먹이를 주는 것을 넘어 동물의 위생 상태를 점검하고, 서식지를 청소하며, 행동을 관찰하여 건강 이상 유무를 파악하는 전문적인 역할을 수행합니다. 한국어로는 '사육사'라는 단어가 가장 흔히 쓰이지만, 동물원뿐만 아니라 유기 동물 보호소나 야생동물 재활 센터에서 일하는 사람을 지칭할 때도 폭넓게 사용됩니다. 'Zookeeper'가 동물원이라는 특정 장소에 국한된 느낌이라면, 'animal-caretaker'는 동물을 돌보는 행위 자체에 초점을 맞춘 보다 포괄적인 표현입니다. 격식 있는 자리나 직업을 소개할 때 주로 사용되며, 동물을 사랑하고 책임감 있게 돌보는 사람이라는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.