📖all-told

모두 합해서, 통틀어, 전부 합쳐서

31
검색 횟수
구·숙어
/ˈtɛl/

all-told 이 단어가 뭔가요?

all told는 숫자나 양의 총계를 나타낼 때 사용하는 관용구로, '모두 합해서' 또는 '전부 통틀어'라는 의미를 지닙니다. 이 표현에서 told는 '말하다'라는 현대적 의미가 아니라, '세다(count)'라는 의미의 고어에서 유래했습니다. 예를 들어 은행의 'teller(출납원)'가 돈을 세는 사람인 것과 같은 맥락입니다. 주로 문장의 맨 앞이나 맨 뒤에 위치하여 전체 수치를 강조할 때 쓰이며, 단순히 합계를 말하는 in total보다 약간 더 격식 있거나 문학적인 느낌을 줄 수 있습니다. 주의할 점은 상황을 종합적으로 판단하는 all in all(대체로, 전반적으로)과는 구별해서 사용해야 한다는 것입니다. all told는 구체적인 수치나 개별 항목들을 하나하나 다 세어본 결과가 얼마인지를 보고할 때 가장 자연스럽습니다.

영영사전 의미

adverb
  • entirely or completely —often used to make a statement more forceful
  • for each side or player—used to indicate a tie score
  • very
pronoun
  • the entire number, quantity, or amount
  • the only thing
verb
  • to say or write (something) to (someone) —often + about —often + that —often + what, where, etc.
  • to say (a word or words) to (someone)
  • to give information to (someone) by speaking or writing

all-told

모두 합해서, 통틀어, 전부 합쳐서

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
31
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Ten people all told — 모두 합해서 10명
  • Cost fifty dollars all told — 전부 합쳐서 50달러가 들다
  • Twenty items all told — 통틀어 20개의 품목
  • Three weeks all told — 전부 합쳐서 3주

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • There were fifteen of us at the dinner, all told. — 저녁 식사 자리에 우리 모두 합해서 15명이 있었습니다.
  • All told, the project took three years to complete. — 통틀어 그 프로젝트를 완성하는 데 3년이 걸렸습니다.
  • The repairs cost about five hundred dollars all told. — 수리비는 전부 합쳐서 약 500달러 정도 들었습니다.
  • All told, he has written over twenty books. — 모두 합해서 그는 20권 이상의 책을 썼습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 올 톨드 -> "다(All) 털도(Told)" — [스토리] 양치기가 양의 수를 세는데, 양들의 털을 하나하나 다 세어보니(All 털도) 총 100마리였다는 이야기입니다. — [한 줄 요약] 양의 털을 다(All) 털도(Told) 세어보니 모두 합해서 100마리네!
  • [발음 연상] 올 톨드 -> "다(All) 말해(Told)" — [스토리] 시장에서 물건을 잔뜩 산 뒤 영수증에 적힌 가격을 하나하나 입으로 다 말해(Told) 보니까(All) 총액이 딱 맞았습니다. — [한 줄 요약] 가격을 다(All) 말해(Told) 보니 전부 합해서 이만큼이네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.all-told 단어 정보

'all told'는 주로 숫자나 양의 합계를 나타낼 때 사용하며, 'all in all'은 전반적인 상황을 종합적으로 판단할 때 사용합니다.

여기에서 'tell'은 옛 영어에서 '세다(count)'라는 의미로 쓰였습니다. 따라서 '모두 세어진'이라는 뜻에서 유래했습니다.

문장의 맨 앞이나 맨 뒤에 주로 위치하며, 때로는 수치 바로 뒤에 오기도 합니다.

all-told 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.