Against one's will은 어떤 행동이나 상황이 자신의 자유로운 의지와는 상관없이 강요되거나 원치 않는 방식으로 일어났음을 나타내는 표현입니다. 주로 타인의 강압에 의해 어쩔 수 없이 무언가를 해야 하거나, 본인의 의도와는 다르게 상황이 흘러갔을 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 '하기 싫다'는 감정을 넘어, 외부적인 압력이나 불가항력적인 상황이 개입되어 있다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 비슷한 표현으로는 involuntarily나 against one's wishes가 있으며, 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰입니다. 예를 들어, 누군가에게 강제로 서명을 하게 하거나, 원치 않는 이사를 해야 하는 상황 등에서 자신의 주도권이 없음을 강조할 때 매우 유용합니다. 한국어의 '본의 아니게'와 가장 유사한 맥락을 가지며, 자신의 의지가 꺾인 상황을 묘사할 때 필수적인 관용구입니다.