📖affordable-hotel

가격이 알맞은 호텔, 저렴한 호텔, 부담 없는 호텔

18
검색 횟수
구·숙어

affordable-hotel 이 단어가 뭔가요?

Affordable hotel은 '가격이 적당하여 이용하기에 부담이 없는 호텔'을 의미하는 표현입니다. 여기서 affordable은 '감당할 수 있는, 가격이 알맞은'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 '싸구려(cheap)'라는 느낌보다는 '가격 대비 가치가 충분하고 지불할 능력이 되는'이라는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 한국어로는 '가성비 좋은 호텔'이나 '저렴한 호텔'로 번역되지만, 영어권에서는 예산이 한정된 여행객이 합리적인 선택을 했다는 느낌을 줍니다. Cheap은 때로 품질이 낮다는 부정적인 의미를 내포할 수 있는 반면, affordable은 품질과 가격 사이의 균형을 강조할 때 주로 사용됩니다. 여행 계획을 세우거나 숙소를 추천할 때 매우 자주 쓰이는 실용적인 표현이며, 비즈니스나 관광 목적 모두에서 경제적인 숙소를 찾을 때 필수적으로 활용되는 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find an affordable hotel — 가격이 알맞은 호텔을 찾다
  • stay at an affordable hotel — 저렴한 호텔에 머무르다
  • book an affordable hotel — 가성비 좋은 호텔을 예약하다
  • recommend an affordable hotel — 부담 없는 호텔을 추천하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are looking for an affordable hotel near the city center. — 우리는 시내 근처의 가격이 알맞은 호텔을 찾고 있어요.
  • It is hard to find an affordable hotel during the peak season. — 성수기에는 저렴한 호텔을 찾기가 어렵습니다.
  • Staying at an affordable hotel helped us save money for sightseeing. — 가성비 좋은 호텔에 머문 덕분에 관광 비용을 아낄 수 있었어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어포더블(Affordable) -> '어! 포도 불(불티나게 팔림)' -> [스토리] 호텔 가격이 너무 착해서 '어! 포도 불티나게 팔리듯' 손님들이 몰려드는 상황을 상상해보세요. 가격이 착하니 다들 예약하느라 난리입니다. -> [한 줄 요약] '어! 포도 불'티나게 팔리는 가격 착한 호텔!
  • [발음 연상] 어포더블(Affordable) -> '어! 퍼다 불(불을 퍼다 줌)' -> [스토리] 너무 저렴해서 호텔 사장님이 서비스로 불까지 퍼다 줄 정도로 인심이 좋은 곳입니다. 가성비가 최고라 손님들이 감동하네요. -> [한 줄 요약] 인심까지 '어! 퍼다 불' 정도로 좋은 저렴한 호텔.

자주 묻는 질문

.affordable-hotel 단어 정보

Cheap은 단순히 '값이 싸다'는 의미지만, 품질이 낮다는 부정적인 뉘앙스가 섞일 수 있습니다. 반면 Affordable은 '가격이 합리적이고 감당할 만하다'는 긍정적인 가성비의 의미를 강조합니다.

Budget hotel이라는 표현을 가장 많이 씁니다. 이는 예산 범위 내에서 이용 가능한 호텔이라는 뜻으로 여행 업계에서 표준적으로 사용됩니다.

아니요, affordable은 주로 물건이나 서비스의 가격에 대해 사용합니다. 사람의 경제적 능력을 말할 때는 'affordable' 대신 'can afford'라는 동사 구문을 사용해야 합니다.

affordable-hotel 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.