📖administrative-fee

행정 수수료, 관리비, 사무 처리 비용

4
검색 횟수
명사

administrative-fee 이 단어가 뭔가요?

Administrative fee는 서비스나 계약을 처리하는 과정에서 발생하는 행정적인 비용을 의미하는 명사입니다. 주로 은행, 보험, 대출, 또는 각종 공공 서비스나 계약 체결 시 서류 작업이나 관리 업무를 수행하는 대가로 부과되는 비용을 말합니다. 한국어로는 '행정 수수료'나 '관리비'로 번역되지만, 맥락에 따라 '취급 수수료'나 '사무 처리 비용'으로 이해하는 것이 더 자연스러울 때가 많습니다. 이 용어는 주로 비즈니스나 공식적인 문서에서 사용되는 격식 있는 표현이며, 서비스 이용자가 직접적인 상품 가격 외에 추가로 지불해야 하는 부대 비용이라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 service charge와 혼용되기도 하지만, administrative fee는 특히 서류 작업이나 행정적 절차에 초점이 맞춰져 있다는 점에서 차이가 있습니다. 일상적인 대화보다는 계약서나 청구서, 안내문 등에서 자주 접하게 되는 비즈니스 영어 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pay an administrative fee — 행정 수수료를 지불하다
  • waive the administrative fee — 행정 수수료를 면제해주다
  • include an administrative fee — 행정 수수료를 포함하다
  • charge an administrative fee — 행정 수수료를 부과하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The bank charges a small administrative fee for opening a new account. — 은행은 새 계좌를 개설할 때 소액의 행정 수수료를 부과합니다.
  • Please note that the administrative fee is non-refundable. — 행정 수수료는 환불되지 않으니 유의하시기 바랍니다.
  • We decided to waive the administrative fee for our loyal customers. — 우리는 충성 고객들을 위해 행정 수수료를 면제해주기로 했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '애드미니스트레이티브 피' -> '애드(애들) 미니(작은) 스트레이(스트레스) 티브(티브이) 피(피곤해)' (2) 스토리: 애들이 작은 스트레스 때문에 티브이 보다가 피곤해졌다고 징징대서, 결국 부모님이 애들 관리하느라 든 비용을 '행정 수수료'라고 부르기로 했습니다. (3) 한 줄 요약: 애들 관리하느라 든 비용이 바로 행정 수수료(Administrative fee)!
  • (1) 발음 연상: '애드미니스트레이티브 피' -> '애드(더해) 미니(작은) 스트레이트(곧장) 피(피)' (2) 스토리: 서류를 곧장 처리해주는 대신 작은 피(수수료)를 더 내라고 요구하는 깐깐한 사무실 직원의 모습이 떠오릅니다. (3) 한 줄 요약: 서류 처리비(Administrative fee)를 더(애드) 내야 곧장 처리해준대!

자주 묻는 질문

.administrative-fee 단어 정보

두 표현은 매우 비슷하지만, Administrative fee는 주로 서류 작업이나 행정적 절차에 대한 비용을 강조하고, Service charge는 서비스 이용 전반에 대한 비용을 포괄적으로 의미합니다.

아니요, 주로 계약서, 청구서, 은행 안내문 등 비즈니스나 공식적인 상황에서 사용되는 격식 있는 표현입니다.

보통 줄여서 말하기보다는 전체 단어를 다 사용합니다. 다만, 문맥상 이미 수수료에 대해 이야기하고 있다면 그냥 'the fee'라고 지칭하기도 합니다.

administrative-fee 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.