쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- encourage active involvement — 적극적인 참여를 장려하다
- require active involvement — 적극적인 참여를 요구하다
- maintain active involvement — 적극적인 참여를 유지하다
- lack of active involvement — 적극적인 참여의 부족
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The success of the project depends on the active involvement of all team members. — 그 프로젝트의 성공은 모든 팀원의 적극적인 참여에 달려 있습니다.
- She has shown active involvement in local community service for years. — 그녀는 수년간 지역 사회 봉사에 적극적으로 참여해 왔습니다.
- We need more than just attendance; we need your active involvement. — 우리는 단순한 출석 이상의 것, 즉 여러분의 적극적인 참여가 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 액티브 인볼브먼트 -> '액티브(활동적인) 인 볼(공)을 부먼트(붙으면)' — [스토리] 축구 경기장에서 감독님이 소리칩니다. '야! 공(볼)이 네 발에 붙으면(인볼브먼트) 무조건 적극적으로 뛰어야지!' 공을 잡고 가만히 서 있는 선수에게 적극적인 참여를 강조하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 공이 발에 붙으면(인볼브먼트) 적극적으로 뛰어야지!
- [발음 연상] 액티브 인볼브먼트 -> '액티브(활동적인) 인(안에서) 볼(볼일) 부먼트(보면서)' — [스토리] 회의실 안에서 모두가 진지한데, 한 명만 구석에서 볼일을 보듯 딴짓을 합니다. 팀장이 화가 나서 말하죠. '회의 안에서(인) 볼일 보지 말고, 적극적으로 참여(인볼브먼트)해!' — [한 줄 요약] 회의 안에서 볼일 보지 말고 적극적으로 참여(인볼브먼트)해!
