📖abridged-financial-report

요약 재무 보고서, 축약된 재무 제표

5
검색 횟수
구·숙어

abridged-financial-report 이 단어가 뭔가요?

Abridged financial report는 기업의 전체 재무 제표에서 핵심적인 정보만을 추려 간략하게 정리한 보고서를 의미하는 명사구입니다. 여기서 abridged는 '요약된, 축약된'이라는 뜻의 형용사로, 원본의 내용을 훼손하지 않으면서도 독자가 빠르게 핵심 내용을 파악할 수 있도록 분량을 줄였다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 투자자나 이해관계자들에게 기업의 전반적인 재무 상태를 신속하게 전달해야 할 때 사용되며, 상세한 주석이나 부속 명세서가 생략된 형태가 많습니다. 비슷한 표현으로 summary financial report가 있으나, abridged는 특히 법적 요건이나 공시 규정에 따라 공식적으로 내용을 줄여서 발표하는 문서라는 격식 있는 느낌을 줍니다. 비즈니스 영어 환경에서 매우 자주 쓰이는 전문 용어이며, 회계나 경영 관련 보고서에서 필수적으로 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • prepare an abridged financial report — 요약 재무 보고서를 작성하다
  • review the abridged financial report — 요약 재무 보고서를 검토하다
  • publish an abridged financial report — 요약 재무 보고서를 공시하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company released an abridged financial report for the third quarter. — 그 회사는 3분기 요약 재무 보고서를 발표했다.
  • Investors prefer an abridged financial report for a quick overview of the company's health. — 투자자들은 회사의 건전성을 빠르게 파악하기 위해 요약 재무 보고서를 선호한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어브릿지드(abridged) -> '어! 브릿지(bridge) 드(드디어)!' -> [스토리] 긴 보고서라는 강을 건너기 힘들었는데, 다리(bridge)를 놓아 핵심만 쏙 뽑아주니 '어! 브릿지 드디어 나왔다!'라며 환호하는 상황입니다. -> [한 줄 요약] 긴 보고서에 다리(bridge)를 놓아 요약(abridged)했네!
  • [발음 연상] 어브릿지드(abridged) -> '어! 불이 찌드(찌든)!' -> [스토리] 너무 긴 보고서를 읽다가 지쳐서 불이 찌든(타버린) 것처럼 머리가 멍해졌는데, 요약본을 보니 정신이 번쩍 드는 상황입니다. -> [한 줄 요약] 긴 보고서 읽다 불이 찌들 땐 요약(abridged) 보고서가 최고!

자주 묻는 질문

.abridged-financial-report 단어 정보

Abridged는 주로 공식적인 문서나 책의 내용을 법적/형식적 절차에 따라 줄인 느낌이 강하고, Summary는 일반적인 요약을 뜻합니다. 비즈니스 문서에서는 abridged가 더 전문적인 용어로 쓰입니다.

아니요, 주로 비즈니스, 회계, 법률 문서와 같은 격식 있는 상황에서 사용되는 전문 용어입니다.

보통은 전체 명칭을 다 사용하지만, 문맥상 이미 재무 보고서에 대해 이야기하고 있다면 'the abridged version'이라고 짧게 부르기도 합니다.

abridged-financial-report 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.