📖abandoned-trails

버려진 오솔길, 폐쇄된 산책로

7
검색 횟수
구·숙어

abandoned-trails 이 단어가 뭔가요?

Abandoned trails는 '사람들의 발길이 끊겨 더 이상 관리되지 않거나 사용되지 않는 길'을 의미하는 표현입니다. 여기서 abandoned는 '버려진, 방치된'이라는 뜻의 형용사로, 과거에는 활발히 이용되었으나 현재는 자연으로 돌아가거나 폐쇄된 상태를 강조합니다. 주로 등산로나 숲길, 혹은 인적이 드문 산책로를 묘사할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 길이 없는 상태가 아니라, 과거에 누군가 다녔던 흔적이 남아있지만 지금은 아무도 찾지 않는 쓸쓸하고 고요한 분위기를 내포합니다. 비슷한 표현으로는 neglected paths나 overgrown trails가 있는데, abandoned trails는 특히 '사람이 떠나고 방치되었다'는 의도적인 버려짐의 뉘앙스가 강합니다. 문학적인 묘사나 여행기, 혹은 자연의 회복력을 이야기할 때 자주 등장하며, 일상적인 대화보다는 다소 서술적인 문맥에서 자주 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hike along abandoned trails — 버려진 오솔길을 따라 하이킹하다
  • discover abandoned trails — 버려진 산책로를 발견하다
  • clear the abandoned trails — 방치된 길을 정비하다
  • avoid the abandoned trails — 폐쇄된 길을 피하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We found some beautiful abandoned trails deep in the forest. — 우리는 숲 깊은 곳에서 아름다운 버려진 오솔길들을 발견했다.
  • The map showed the area was full of abandoned trails. — 지도를 보니 그 지역은 버려진 산책로들로 가득했다.
  • He prefers walking on abandoned trails to avoid the crowds. — 그는 인파를 피하기 위해 버려진 오솔길을 걷는 것을 선호한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어밴던드 트레일즈 -> '어! 밴 던드(던져둔) 트레일(길)즈' — [스토리] 산속에서 길을 잃고 헤매던 철수가 덤불 속에서 낡은 표지판을 발견했어요. '어! 밴(차)을 던져두고(버려두고) 간 트레일(길)인가 봐!'라며 신기해했죠. — [한 줄 요약] 차를 버리고 떠난 길, 그게 바로 abandoned trails!
  • [발음 연상] 어밴던드 트레일즈 -> '어! 밴(반) 던져진 트레일(길)즈' — [스토리] 영희가 숲속을 걷다가 반쯤 흙에 파묻힌 길을 보고 외쳤어요. '어! 반쯤 던져진(방치된) 트레일이네!' 알고 보니 10년 전 폐쇄된 등산로였답니다. — [한 줄 요약] 반쯤 버려진 길, 그게 바로 abandoned trails!

자주 묻는 질문

.abandoned-trails 단어 정보

Abandoned는 완전히 버려져서 더 이상 사용되지 않는 상태를 의미하고, neglected는 관리가 소홀하여 상태가 나빠진 것을 의미합니다.

일상적인 대화보다는 여행, 하이킹, 혹은 자연에 관한 글을 쓸 때 더 자주 사용되는 묘사적인 표현입니다.

단순히 '길이 없다'는 뜻이 아니라, '과거에는 있었으나 지금은 버려졌다'는 역사적 맥락이 포함되어 있다는 점을 기억하세요.

abandoned-trails 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.