📖a-valiant-attempt

용감한 시도, 과감한 도전

4
검색 횟수
구·숙어

a-valiant-attempt 이 단어가 뭔가요?

A valiant attempt는 '용감한 시도' 또는 '과감한 도전'을 의미하는 관용구입니다. 여기서 valiant는 '용감한, 씩씩한'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 무모한 것이 아니라 결과가 불확실하거나 매우 어려운 상황임에도 불구하고 굴하지 않고 최선을 다해 노력했다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 어떤 일을 성공시키기 위해 노력했으나 결국 실패했을 때, 그 과정에서의 노력과 용기를 높이 평가하거나 위로하는 맥락에서 자주 사용됩니다. 'brave attempt'와 유사하지만, valiant는 좀 더 격식 있고 고전적인 느낌을 주며, 고난이나 역경에 맞서는 숭고한 태도를 강조합니다. 일상적인 대화보다는 스포츠 경기, 프로젝트 수행, 혹은 어려운 과제에 도전했다가 아쉽게 실패한 상황에서 상대방의 노력을 인정해 줄 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a valiant attempt — 용감한 시도를 하다
  • a valiant attempt to save — 구하기 위한 용감한 시도
  • despite a valiant attempt — 용감한 시도에도 불구하고

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He made a valiant attempt to fix the broken engine, but it was too late. — 그는 고장 난 엔진을 고치기 위해 용감한 시도를 했지만, 너무 늦은 상태였다.
  • The team made a valiant attempt to win the championship, but they lost by one point. — 그 팀은 우승을 위해 과감한 도전을 했지만, 1점 차이로 패배했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '밸리언트' -> '밸리(배) 안 트(트림)' — [스토리] 배 안에서 트림이 나올 것 같은데 꾹 참고 발표를 끝까지 마친 상황을 상상해 보세요. 너무나 용감한 시도였죠! — [한 줄 요약] 배 안 트림을 참으며 끝까지 한 용감한 시도(Valiant attempt)!
  • [발음 연상] '밸리언트' -> '발리(발리섬) 안 트(트럭)' — [스토리] 발리섬까지 트럭을 타고 가겠다는 무모하지만 용감한 도전을 시작한 여행가 이야기입니다. — [한 줄 요약] 발리까지 트럭으로 가겠다는 용감한 시도(Valiant attempt)!

자주 묻는 질문

.a-valiant-attempt 단어 정보

Brave는 일상적으로 '용감한'이라는 뜻으로 널리 쓰이지만, Valiant는 좀 더 격식 있고 고전적인 느낌을 주며, 특히 어려운 상황에서 굴하지 않고 노력하는 '숭고한 용기'를 강조할 때 사용합니다.

주로 실패했거나 결과가 좋지 않았을 때 그 과정을 위로하거나 칭찬하는 맥락에서 사용합니다. 성공했을 때는 'successful attempt'와 같은 표현을 더 자주 씁니다.

보통 'a valiant attempt to + 동사원형' 형태로 사용하여 무엇을 하려는 시도였는지 구체적으로 표현합니다.

a-valiant-attempt 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.