📖a-lucky-break

뜻밖의 행운, 운 좋은 기회

9
검색 횟수
구·숙어

a-lucky-break 이 단어가 뭔가요?

A lucky break는 '뜻밖의 행운'이나 '운 좋게 찾아온 기회'를 의미하는 관용구입니다. 주로 오랫동안 노력했거나 힘든 상황을 겪고 있던 중에 갑자기 찾아온 긍정적인 사건을 묘사할 때 사용합니다. 단순히 운이 좋았다는 느낌을 넘어, 마치 꽉 막혀 있던 일이 갑자기 풀리거나 성공의 발판이 마련되는 결정적인 순간을 강조합니다. 비슷한 표현인 'good luck'이 일반적인 행운을 비는 인사라면, 'a lucky break'는 구체적인 상황에서 발생한 예기치 못한 돌파구를 의미합니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스나 커리어 관련 이야기에서도 자주 쓰이며, 특히 오디션에 합격하거나 갑작스러운 제안을 받는 등 인생의 전환점이 될 만한 기회를 얻었을 때 매우 자연스럽게 활용할 수 있는 표현입니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이의 대화에서 더 자주 들을 수 있는 구어체적 성격이 강합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get a lucky break — 운 좋은 기회를 잡다
  • need a lucky break — 행운이 따라주길 바라다
  • thanks to a lucky break — 뜻밖의 행운 덕분에

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Getting that job was a real lucky break for me. — 그 일자리를 얻은 건 나에게 정말 뜻밖의 행운이었어.
  • He finally got his lucky break in Hollywood after years of struggling. — 그는 수년간의 고생 끝에 할리우드에서 드디어 운 좋은 기회를 잡았다.
  • We need a lucky break to finish this project on time. — 이 프로젝트를 제시간에 끝내려면 운 좋게 일이 잘 풀려야 해.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '어 럭키 브레이크' -> '어! 럭키! 브레이크(브레이크 밟아!)' — [스토리] 운전면허 시험장에서 너무 긴장해서 차를 들이받을 뻔했는데, 하필 그때 감독관이 벌에 쏘여서 시험이 중단되었어요! 덕분에 불합격 위기에서 살아남았죠. — [한 줄 요약] '어! 럭키! 브레이크!' 밟았더니 뜻밖의 행운이 찾아왔네!
  • [발음 연상] '어 럭키 브레이크' -> '어! 럭키! 브레이크(부러뜨려!)' — [스토리] 빵을 먹다가 그 안에 든 행운의 쪽지를 발견했어요. '이 빵을 부러뜨리면(break) 행운이 온다!'라고 적혀 있었죠. — [한 줄 요약] 빵을 부러뜨려(break) 얻은 뜻밖의 행운!

자주 묻는 질문

.a-lucky-break 단어 정보

Good luck은 상대방의 행운을 빌어주는 인사말인 반면, a lucky break는 이미 일어난 구체적인 사건이나 기회를 지칭할 때 사용합니다.

아니요, a lucky break는 명사구이므로 'get', 'have', 'need'와 같은 동사와 함께 사용해야 합니다.

아니요, 이 표현은 항상 긍정적인 사건이나 상황이 갑자기 찾아왔을 때만 사용합니다.

a-lucky-break 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.