📖a-good-effort

상당한 노력, 괜찮은 시도, 애쓴 흔적

4
검색 횟수
구·숙어

a-good-effort 이 단어가 뭔가요?

a-good-effort는 어떤 일을 성공적으로 완수하지 못했더라도 그 과정에서 기울인 정성과 노력을 긍정적으로 평가할 때 사용하는 표현입니다. 단순히 결과만을 중시하는 것이 아니라, 시도 자체의 가치를 인정해 주는 따뜻하고 격려하는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 스포츠 경기에서 최선을 다한 선수에게, 혹은 업무나 프로젝트에서 결과가 완벽하지 않더라도 고생한 동료에게 건네는 말로 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 'nice try'와 비교했을 때, 'a good effort'는 조금 더 진지하고 상대방의 수고를 구체적으로 인정해 주는 느낌이 강합니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 사용할 수 있으며, 상대방의 사기를 북돋아 주거나 실패에 대한 부담감을 덜어줄 때 매우 유용한 표현입니다. 한국어로는 '애썼어', '잘 시도했어', '충분히 노력했어' 정도로 이해하면 가장 자연스럽습니다.

a-good-effort

상당한 노력, 괜찮은 시도, 애쓴 흔적

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a good effort — 상당한 노력을 기울이다
  • appreciate a good effort — 노력을 인정하다
  • deserve a good effort — 노력할 가치가 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It was a good effort, but we just missed the target. — 정말 애썼지만, 아쉽게 목표를 달성하지 못했네요.
  • I appreciate your good effort on this project. — 이번 프로젝트에서 보여준 당신의 노고에 감사합니다.
  • Even if you fail, it was a good effort that you can be proud of. — 실패하더라도 자랑스러워할 만한 충분한 노력이었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어 굿 에포트 -> '어! 굿! 애 썼다!' — [스토리] 친구가 시험에서 50점을 받아왔는데, 평소 10점 맞던 친구라 너무 기특해서 제가 어깨를 툭 치며 '어! 굿! 애 썼다!'라고 외쳐주었습니다. — [한 줄 요약] '어! 굿! 애 썼다!'라고 말하며 격려하는 a good effort!
  • [발음 연상] 어 굿 에포트 -> '어! 굿! 에이, 포트(항구)까지 가느라 고생했네!' — [스토리] 무거운 짐을 들고 항구까지 걸어온 친구에게, 비록 배를 놓쳤지만 그 먼 길을 온 정성을 보고 '어! 굿! 에이, 포트까지 오느라 애썼네!'라고 위로해 줍니다. — [한 줄 요약] 항구까지 온 노력을 인정하는 a good effort!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.a-good-effort 단어 정보

nice try는 때로 결과가 좋지 않았을 때 약간 가볍거나 비꼬는 뉘앙스로 쓰일 수 있지만, a good effort는 상대방의 노고를 진심으로 인정하고 격려하는 훨씬 정중하고 긍정적인 표현입니다.

주로 'That was a good effort'처럼 명사구로 사용하거나, 'He made a good effort'와 같이 동사와 함께 사용하여 상대의 노력을 묘사할 때 씁니다.

전혀 그렇지 않습니다. 오히려 결과보다 과정을 중시한다는 인상을 주어 상대방의 상처를 보듬고 다시 도전할 용기를 주는 아주 따뜻한 표현입니다.

a-good-effort 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.