쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a total fiasco — 완전히 망쳐버린 일
- turn into a fiasco — 대실패로 끝나다
- avoid a fiasco — 낭패를 면하다
- the whole thing was a fiasco — 모든 것이 엉망진창이었다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The party turned into a complete fiasco when the power went out. — 정전이 되는 바람에 파티는 완전히 엉망진창이 되었다.
- The project was a fiasco from the very beginning. — 그 프로젝트는 시작부터 대실패였다.
- We tried to organize a surprise event, but it ended up being a fiasco. — 깜짝 이벤트를 준비하려 했지만 결국 낭패를 보고 말았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '피아스코' -> '피아노 스코어(악보)' — [스토리] 피아니스트가 중요한 연주회에서 악보를 거꾸로 들고 나와서 연주를 시작하자마자 엉망이 되어버린 상황을 상상해보세요. 관객들은 모두 경악하고 연주회는 대실패로 끝났습니다. — [한 줄 요약] 피아노 스코어(악보)를 거꾸로 들다니, 완전 대실패(fiasco)야!
- [발음 연상] '피아스코' -> '피가 섞어' — [스토리] 요리사가 실수로 김치찌개에 피자 소스를 섞어버리는 바람에 식당 전체가 난리가 났습니다. 손님들은 비명을 지르고 주방은 엉망이 되었죠. — [한 줄 요약] 피를 섞어(피아스코) 요리를 망치다니, 정말 낭패다!
