📖a-decent-attempt

꽤 괜찮은 시도, 나쁘지 않은 도전

24
검색 횟수
구·숙어

a-decent-attempt 이 단어가 뭔가요?

a-decent-attempt는 어떤 일을 완벽하게 해내지는 못했더라도, 충분히 노력했거나 결과물이 기대 이상으로 괜찮을 때 사용하는 표현입니다. 여기서 decent는 '상당한, 꽤 괜찮은, 예의 바른'이라는 뜻을 지니며, 단순히 '좋다'는 의미를 넘어 '기본적인 기준을 충족하거나 칭찬할 만한 수준'이라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 누군가의 노력이나 결과물을 격려하거나 평가할 때 사용하며, 완벽주의적인 태도보다는 과정의 가치를 인정해 주는 따뜻한 어조를 띱니다. 비슷한 표현으로 a good try가 있지만, a decent attempt는 조금 더 격식 있거나 분석적인 평가의 느낌을 줍니다. 일상 대화뿐만 아니라 업무 환경에서 피드백을 줄 때도 자주 쓰이며, 상대방의 노력을 깎아내리지 않으면서도 개선의 여지가 있음을 완곡하게 표현할 때 매우 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a decent attempt — 꽤 괜찮은 시도를 하다
  • a decent attempt at something — ~에 대한 나쁘지 않은 시도
  • a pretty decent attempt — 꽤나 훌륭한 시도

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It was a decent attempt, but you need more practice. — 꽤 괜찮은 시도였지만, 연습이 좀 더 필요해요.
  • Considering it was your first time, that was a decent attempt. — 처음이었다는 걸 감안하면 꽤 괜찮은 시도였어요.
  • He made a decent attempt to fix the broken shelf. — 그는 부서진 선반을 고치려고 꽤 괜찮은 시도를 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '디센트 어템트' -> '뒤 센트(돈) 어 템트(탐트)' (2) 스토리: 길가에 떨어진 10센트 동전을 줍기 위해 엉덩이를 뒤로 빼고 폼을 잡는 모습이 꽤나 진지합니다. 비록 동전 하나지만 그 진지한 자세만큼은 훌륭하네요. (3) 한 줄 요약: 뒤 센트(10센트) 줍는 폼이 꽤 괜찮은 시도(a decent attempt)네!
  • (1) 발음 연상: '디센트 어템트' -> '뒤 센트(뒤로 쓴) 어 템트(텐트)' (2) 스토리: 캠핑장에서 텐트를 뒤집어 설치하는 실수를 했지만, 그래도 꿋꿋하게 버티는 모습이 나름대로 노력한 흔적이 보입니다. (3) 한 줄 요약: 뒤집힌 텐트지만 꽤 괜찮은 시도(a decent attempt)였어!

자주 묻는 질문

.a-decent-attempt 단어 정보

a good try는 일상적이고 격려하는 느낌이 강한 반면, a decent attempt는 조금 더 객관적인 평가나 분석이 포함된 느낌을 줍니다.

네, 상황에 따라 '그 정도면 나쁘지 않네(하지만 완벽하진 않아)'라는 뉘앙스로 약간의 냉소적인 평가를 담을 수도 있습니다.

주로 'at'을 사용하여 'a decent attempt at [명사/동명사]' 형태로 '~에 대한 시도'를 표현합니다.

a-decent-attempt 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.