📖that-sounds-awesome

정말 멋지다, 아주 좋은 생각이다, 대단하다

14
검색 횟수
기타

that-sounds-awesome 이 단어가 뭔가요?

That sounds awesome은 상대방의 제안이나 의견, 혹은 들려준 소식에 대해 매우 긍정적이고 열광적인 반응을 보일 때 사용하는 관용적 표현입니다. 직역하면 '그것은 멋지게 들린다'는 뜻이지만, 실제 대화에서는 '와, 정말 좋은 생각이야!', '대박이다!', '정말 멋진데!'와 같은 의미로 쓰입니다. 이 표현은 격식 없는 캐주얼한 상황에서 주로 사용되며, 상대방의 말에 동의하거나 기쁜 마음을 표현할 때 매우 효과적입니다. 비슷한 표현인 That sounds great보다 훨씬 더 강한 긍정과 흥분을 나타내며, 상대방의 제안이 매우 매력적일 때 사용합니다. 친구나 동료 사이에서 대화를 활기차게 만들고 싶을 때 아주 유용한 표현입니다. 다만, 너무 진지하거나 격식을 차려야 하는 비즈니스 상황에서는 'That sounds excellent'나 'That sounds like a great plan'과 같은 조금 더 정중한 표현을 사용하는 것이 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • That sounds awesome to me — 나한테는 정말 좋은 생각이야
  • That sounds awesome, let's do it — 그거 정말 멋지다, 그렇게 하자
  • That sounds awesome, thanks for the invite — 정말 멋진 제안이네, 초대해줘서 고마워

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A: We should go to the beach this weekend. B: That sounds awesome! — A: 이번 주말에 바다에 가자. B: 와, 정말 멋진 생각이야!
  • A: I just got a promotion! B: That sounds awesome, congratulations! — A: 나 승진했어! B: 대박이다, 축하해!
  • A: How about we order pizza tonight? B: That sounds awesome. — A: 오늘 밤에 피자 시켜 먹을까? B: 그거 아주 좋은 생각이야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '댓 사운즈 어썸' -> '대사운즈 어썸' -> '대사 운수 어썸(awesome)!' [스토리] 점쟁이가 내 사주를 보더니 '대사(큰 일) 운수가 아주 어썸(awesome)하게 좋네!'라고 말하는 장면을 상상해보세요. [한 줄 요약] 대사 운수가 어썸(awesome)하게 좋다는 말에 '정말 멋지다!'라고 반응해요.
  • [발음 연상] '댓 사운즈 어썸' -> '댓(that) 사운즈(sounds) 어썸(awesome)' -> '댓! 사운드(소리)가 어썸(awesome)해!' [스토리] 콘서트장에서 엄청난 베이스 소리가 들리자 친구가 '댓! 사운드가 어썸해!'라고 외치며 감탄하는 모습입니다. [한 줄 요약] 사운드가 어썸(awesome)해서 '정말 멋지다'고 말해요.

자주 묻는 질문

.that-sounds-awesome 단어 정보

두 표현 모두 긍정적인 반응이지만, awesome이 great보다 훨씬 더 강한 흥분과 감탄을 나타냅니다.

아주 격식 없는 분위기라면 괜찮지만, 공식적인 자리에서는 'That sounds like a great idea'나 'That sounds excellent'가 더 적절합니다.

네, 'That sounds fantastic', 'That sounds wonderful', 'That sounds perfect' 등으로 바꾸어 더 다채롭게 표현할 수 있습니다.

that-sounds-awesome 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.