쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- That's okay with me — 나에게는 괜찮아요
- That's okay by me — 내 입장에서는 문제없어요
- Say that's okay — 괜찮다고 말하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- A: I'm so sorry I'm late. B: That's okay, don't worry. — A: 늦어서 정말 미안해요. B: 괜찮아요, 걱정 마세요.
- A: Would you like some coffee? B: That's okay, I've already had some. — A: 커피 좀 드릴까요? B: 아니요, 괜찮습니다. 이미 마셨어요.
- That's okay, we can try again tomorrow. — 괜찮아요, 내일 다시 시도해 보면 돼요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '댓츠 오케이' -> '대체 오케이!' — [스토리] 친구가 실수로 내 옷에 주스를 쏟았어요. 당황해서 어쩔 줄 몰라 하는 친구에게 내가 웃으며 말합니다. '야, 옷은 세탁하면 그만이야! 대체(댓츠)로 봐도 오케이(오케이)야!' — [한 줄 요약] 대체로 봐도 오케이(That's okay)니까 걱정 마!
- [발음 연상] '댓츠 오케이' -> '대체로 오케이' — [스토리] 시험을 망친 줄 알고 울먹이는 동생에게 형이 다가갑니다. '야, 한 문제 틀린 거 가지고 뭘 그래? 인생 전체로(댓츠) 보면 오케이(오케이)야!' — [한 줄 요약] 인생 전체로 보면 오케이(That's okay)니까 힘내!
