📖that's-offensive

불쾌하다, 기분 나쁘다, 무례하다

22
검색 횟수
기타

that's-offensive 이 단어가 뭔가요?

That's offensive는 상대방의 말이나 행동이 자신의 가치관, 종교, 인종, 성별 등을 존중하지 않거나 모욕적이라고 느낄 때 사용하는 표현입니다. 단순히 기분이 나쁜 것을 넘어, 상대방이 사회적 통념이나 예의를 벗어난 발언을 했을 때 이를 지적하는 강한 어조를 담고 있습니다. 한국어의 '불쾌하다'나 '무례하다'와 비슷하지만, 영어권 문화에서는 인권이나 차별과 관련된 민감한 주제에서 이 표현을 사용하면 상대방에게 매우 심각한 경고를 주는 효과가 있습니다. 비슷한 표현인 That's rude는 예의가 없다는 점을 강조하는 반면, That's offensive는 상대방의 발언이 누군가에게 상처를 주거나 차별적이라는 점을 강조합니다. 따라서 이 표현은 가벼운 농담보다는 진지한 대화나 갈등 상황에서 주로 사용되며, 상대방에게 자신의 경계선을 명확히 알리고 싶을 때 적절한 표현입니다.

that's-offensive

불쾌하다, 기분 나쁘다, 무례하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
22
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find something offensive — 무언가를 불쾌하게 여기다
  • deeply offensive — 매우 불쾌한
  • offensive remark — 불쾌한 발언
  • take something as offensive — 무언가를 불쾌하게 받아들이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • That's offensive to people of my religion. — 그건 제 종교를 가진 사람들에게 불쾌한 말입니다.
  • I didn't mean to be rude, but that's offensive. — 무례하게 굴려는 건 아니었지만, 그건 불쾌하게 들리네요.
  • Please stop; that's offensive to me. — 그만해 주세요, 저에게는 불쾌한 말입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '댓츠 어펜시브' -> '대처 펀치(punch) 씹어!' — [스토리] 친구가 내 얼굴을 보고 '대처(대처법)가 펀치 씹어먹는 얼굴이네'라고 놀리자, 나는 너무 화가 나서 '그건 정말 불쾌해!'라고 소리쳤습니다. — [한 줄 요약] 대처가 펀치를 씹는다고? 그건 정말 불쾌(offensive)해!
  • [발음 연상] '댓츠 어펜시브' -> '대체 펀(fun) 씹어!' — [스토리] 파티에서 재미없는 농담을 던지며 내 기분을 상하게 하는 친구에게 '대체 펀(재미)을 씹어먹는 소리만 하네, 그건 불쾌해!'라고 일침을 가했습니다. — [한 줄 요약] 재미를 씹어먹는 불쾌(offensive)한 농담은 이제 그만!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.that's-offensive 단어 정보

That's rude는 예의가 없다는 일반적인 지적이지만, That's offensive는 상대방의 발언이 차별적이거나 누군가의 존엄성을 훼손할 때 사용하는 더 무거운 표현입니다.

상대방의 잘못을 지적하는 표현이므로 갈등이 생길 수 있습니다. 하지만 자신의 경계선을 분명히 해야 할 때는 정중하지만 단호하게 사용하는 것이 좋습니다.

I find that a bit offensive라고 말하면 자신의 주관적인 느낌임을 강조하여 조금 더 완곡하게 표현할 수 있습니다.

that's-offensive 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.