That's not right는 상대방의 말이나 행동, 혹은 상황이 사실과 다르거나 도덕적, 논리적으로 옳지 않음을 지적할 때 사용하는 매우 빈번한 표현입니다. 단순히 사실 관계가 틀렸을 때뿐만 아니라, 상대방의 태도가 무례하거나 부당하다고 느낄 때도 사용합니다. 'That is incorrect'와 의미는 비슷하지만, 훨씬 더 구어체적이고 일상적인 대화에서 자연스럽게 쓰입니다. 상황에 따라 부드럽게 정정해 주는 느낌을 줄 수도 있고, 단호하게 상대방의 의견에 반대하는 느낌을 줄 수도 있습니다. 'You're wrong'보다 직접적인 비난의 강도가 낮아 대화의 흐름을 크게 깨지 않으면서도 자신의 의견을 명확히 밝힐 때 유용합니다. 비즈니스 상황에서는 'That's not quite right'처럼 'quite'를 붙여 조금 더 완곡하게 표현하기도 합니다.