쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- Thank you very much for your help — 도움 주셔서 정말 감사합니다
- Thank you very much for coming — 와주셔서 대단히 감사합니다
- Thank you very much for everything — 모든 것에 정말 감사합니다
- Thank you very much for your kind words — 좋은 말씀 해주셔서 정말 감사합니다
- Thank you very much for your patience — 기다려주셔서 정말 감사합니다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Thank you very much for the lovely gift. — 멋진 선물 정말 감사합니다.
- I appreciate your support. Thank you very much. — 당신의 지지에 감사드립니다. 정말 고맙습니다.
- Thank you very much for explaining that to me. — 그것을 설명해주셔서 대단히 감사합니다.
- We had a wonderful time. Thank you very much! — 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 대단히 감사합니다!
- Thank you very much for your understanding. — 이해해주셔서 정말 감사합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "땡큐 베리 머치" → "땡큐! 베리 머치!" (땡큐는 고맙다는 뜻, 베리 머치는 '매우 많이'라는 뜻) 스토리: 친구가 생일 선물로 아주 비싼 베리(딸기, 블루베리 등)를 한 박스 사줬어요. 너무 감동해서 "땡큐! 베리 머치!"라고 외쳤죠. 그 베리들이 너무 많아서 냉장고가 가득 찼어요. 친구의 큰 마음에 정말 고마움을 느꼈답니다. 한 줄 요약: 비싼 베리(Berry)를 많이(Much) 줘서 "땡큐 베리 머치!"
- 발음 연상: "땡큐 베리 머치" → "땡큐! 베리 머치!" (땡큐는 고맙다는 뜻, 베리 머치는 '매우 많이'라는 뜻) 스토리: 길을 잃고 헤매고 있는데, 어떤 친절한 분이 지도를 보며 길을 아주 자세히 알려주셨어요. 게다가 목적지까지 데려다주기까지 하셨죠. 너무나 큰 도움에 감동해서 "땡큐! 베리 머치!"라고 몇 번이나 반복해서 인사했어요. 그분의 친절함에 정말 깊이 감사했답니다. 한 줄 요약: 큰 도움에 "땡큐 베리 머치!"
