📖stop-it

그만해, 하지 마

2
검색 횟수
기타
/ˈstɑːp/

stop-it 이 단어가 뭔가요?

Stop it은 상대방이 하고 있는 어떤 행동이나 말을 즉시 멈추라고 요구할 때 사용하는 매우 흔하고 직설적인 표현입니다. 주로 상대방의 행동이 짜증나거나, 무례하거나, 혹은 위험할 때 사용하며, 상황에 따라 단호한 어조부터 가벼운 농담조까지 다양하게 쓰일 수 있습니다. 'Stop'이라는 동사와 대명사 'it'이 결합된 형태로, 문법적으로는 명령문입니다. 비슷한 표현인 'Cut it out'은 조금 더 짜증 섞인 느낌을 주며, 'Quit it'은 'Stop it'과 거의 동일한 의미로 사용됩니다. 이 표현은 친구나 가족 사이에서 자주 쓰이지만, 윗사람에게 사용할 때는 다소 무례하게 들릴 수 있으므로 주의가 필요합니다. 만약 정중하게 표현하고 싶다면 'Could you please stop?'과 같이 완곡한 의문문을 사용하는 것이 좋습니다. 일상 회화에서 상대방의 장난을 받아주기 싫을 때 가장 먼저 떠올려야 할 핵심적인 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to not move, walk, etc., after doing so before
  • to cause (someone or something) to not move, walk, etc., after doing so before
  • to not do something that you have been doing before : to not continue doing something

stop-it

그만해, 하지 마

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Stop it right now — 당장 그만둬
  • Just stop it — 그냥 좀 그만해
  • Stop it with the jokes — 농담 좀 그만해

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Stop it! You are hurting my feelings. — 그만해! 너 때문에 상처받았어.
  • Stop it, I'm trying to study. — 그만 좀 해, 나 공부하고 있단 말이야.
  • If you don't stop it, I'm leaving. — 그만 안 하면 나 갈 거야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스탑 잇 -> '스탑(서탑) 잇(있어)' — [스토리] 길을 가는데 누군가 계속 내 발을 밟아요. 너무 화가 나서 발을 밟고 있는 사람에게 '거기 서탑! (발) 잇(있어)!'이라고 소리치며 그만하라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 거기 서탑! 발 잇(있어)! 그만해!
  • [발음 연상] 스탑 잇 -> '스탑(스탑) 잇(잊어)' — [스토리] 친구가 계속 나를 놀려요. 너무 짜증 나서 '스탑! 그 놀리는 거 잇(잊어)!'이라고 말하며 행동을 멈추라고 합니다. — [한 줄 요약] 스탑! 그 행동 잇(잊어)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.stop-it 단어 정보

두 표현 모두 '그만해'라는 뜻이지만, 'Cut it out'이 조금 더 상대방의 행동이 짜증나고 참기 힘들다는 감정이 강하게 담겨 있습니다.

아니요, 'Stop it'은 매우 직접적인 명령조이므로 윗사람에게 사용하면 무례하게 들릴 수 있습니다. 대신 'Could you please stop?'과 같이 정중하게 표현하세요.

네, 'Stop it with the noise(그 소음 좀 그만해)'처럼 'with'를 사용하여 무엇을 멈추길 원하는지 구체적으로 명시할 수 있습니다.

stop-it 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.