📖outstanding-performance

뛰어난 성과, 탁월한 실적, 우수한 연기

8
검색 횟수
구·숙어

outstanding-performance 이 단어가 뭔가요?

Outstanding performance는 '매우 뛰어나고 훌륭한 성과나 실적'을 의미하는 표현입니다. 여기서 outstanding은 단순히 '좋은' 수준을 넘어, 다른 것들보다 눈에 띄게 우수하거나 탁월하다는 강한 긍정적 의미를 담고 있습니다. 비즈니스 환경에서는 목표를 초과 달성한 실적을 지칭할 때 자주 쓰이며, 예술 분야에서는 배우나 연주자의 압도적인 연기력을 칭찬할 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 excellent performance보다 더 강한 찬사의 뉘앙스를 풍기며, 특히 공식적인 평가나 시상식 등에서 상대방의 노력을 높게 평가할 때 주로 등장합니다. 일상적인 대화보다는 격식을 갖춘 상황이나 업무 보고, 평가서 등에서 매우 빈번하게 사용되는 격조 높은 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deliver an outstanding performance — 뛰어난 성과를 내다
  • give an outstanding performance — 탁월한 연기를 선보이다
  • recognize for outstanding performance — 뛰어난 성과로 인정받다
  • consistent outstanding performance — 일관되게 뛰어난 실적

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She gave an outstanding performance in the lead role. — 그녀는 주연으로서 탁월한 연기를 선보였다.
  • The team was rewarded for their outstanding performance this quarter. — 그 팀은 이번 분기의 뛰어난 성과에 대해 보상을 받았다.
  • His outstanding performance on the project impressed the board of directors. — 프로젝트에서의 그의 뛰어난 성과는 이사회를 감동시켰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아웃스탠딩 퍼포먼스 -> '아! 웃어댄 딩동댕 퍼포먼스' — [스토리] 오디션장에서 너무나 완벽한 연기를 펼친 참가자가 끝나자마자 '아! 웃어댄 딩동댕!' 하며 환하게 웃었습니다. 심사위원들은 그 압도적인 실력에 모두 기립박수를 쳤죠. — [한 줄 요약] '아! 웃어댄 딩동댕' 소리가 나올 만큼 뛰어난(Outstanding) 연기!
  • [발음 연상] 아웃스탠딩 -> '아웃! 스탠딩(서 있는)!' — [스토리] 야구 경기에서 타자가 홈런을 치자 관중들이 모두 자리에서 일어나(Standing) 환호합니다. 너무 잘해서 앉아 있을 수가 없거든요. — [한 줄 요약] 너무 잘해서 앉아 있을 수 없는(Outstanding) 최고의 실력!

자주 묻는 질문

.outstanding-performance 단어 정보

Excellent도 훌륭하다는 뜻이지만, Outstanding은 '눈에 띄게 두드러지는(stand out)'이라는 어원처럼 남들보다 훨씬 앞서 나가는 압도적인 느낌을 더 강하게 전달합니다.

네, 매우 적절합니다. 직원의 성과를 칭찬하거나 보고서에서 실적을 강조할 때 가장 전문적이고 세련된 표현 중 하나입니다.

아니요, 사람의 연기나 업무 실적뿐만 아니라 기계의 성능, 프로젝트의 결과물 등 '탁월한 결과'를 나타내는 모든 대상에 사용할 수 있습니다.

outstanding-performance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.