문장 분석 결과

I'm afraid I don't agree

유감스럽지만 동의하지 않습니다.

문장 속 단어

단어 문장에서의 쓰임
I'm afraid 유감스럽지만, 죄송하지만 상대방의 의견에 반대할 때 정중하게 거절의 의사를 밝히는 표현입니다.
agree 동의하다 상대방의 생각이나 의견에 찬성한다는 의미로 쓰였습니다.
don't ~하지 않다 일반동사 agree를 부정문으로 만들기 위해 사용되었습니다.

학습 팁

  • I'm afraid는 단순히 두렵다는 뜻이 아니라, 상대방에게 미안하거나 조심스러운 마음을 전달할 때 쓰는 정중한 표현입니다.
  • 직설적으로 'I don't agree'라고 말하는 것보다 'I'm afraid'를 앞에 붙이면 훨씬 부드럽고 예의 바른 인상을 줍니다.
  • 비즈니스 상황이나 격식 있는 자리에서 상대의 의견을 거절할 때 매우 유용하게 쓰이는 패턴입니다.

확인 문제

'I'm afraid'가 이 문장에서 전달하는 뉘앙스는 무엇인가요?

상대방의 의견에 반대해야 하는 상황에서 미안함이나 조심스러움을 나타내는 정중한 표현입니다.

'I don't agree'를 더 정중하게 표현하려면 어떻게 해야 할까요?

문장 앞에 'I'm afraid'를 붙여서 'I'm afraid I don't agree'라고 말하면 됩니다.