I'll skip it은 '그것을 건너뛰겠다' 또는 '그것은 하지 않겠다'는 의미를 가진 구어체 표현입니다. 주로 어떤 제안이나 활동, 혹은 순서에서 자신을 제외하고 싶을 때 사용합니다. 예를 들어, 식당에서 디저트를 권유받았을 때나, 게임 순서에서 자신의 차례를 넘기고 싶을 때, 혹은 읽고 있는 글의 특정 부분을 읽지 않고 넘어가고 싶을 때 매우 빈번하게 쓰입니다. 이 표현은 정중하면서도 명확하게 거절의 의사를 밝힐 수 있는 방법입니다. 유사한 표현인 'I'll pass'와 거의 동일한 뉘앙스를 가지며, 상황에 따라 'I'll skip that'이라고 말하기도 합니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이의 일상적인 대화에서 훨씬 더 자연스럽게 들립니다. 'Skip'이라는 단어 자체가 '깡충 뛰다'라는 뜻에서 유래했기에, 무언가를 징검다리 건너듯 훌쩍 넘겨버린다는 느낌을 기억하면 이해하기 쉽습니다.