📖wounded

부상당한, 마음을 다친, 상처 입은

4
검색 횟수
기타
//ˈwuːndɪd//

wounded 이 단어가 뭔가요?

Wounded는 주로 신체적 또는 정신적으로 '부상을 입은' 상태를 나타내는 형용사입니다. 이 단어는 단순히 다친 상태를 넘어, 특히 전쟁, 사고, 또는 무기 등에 의해 발생한 심각한 외상을 묘사할 때 자주 쓰입니다. Injured와 비교했을 때, wounded는 칼이나 총과 같은 무기에 의한 공격으로 입은 상처라는 뉘앙스가 강하며, 군사적인 맥락에서 '전사자(the dead)'와 대비되는 '부상자(the wounded)'로 자주 사용됩니다. 또한 비유적으로는 누군가의 감정이나 자존심이 깊게 상했을 때도 사용됩니다. 예를 들어 wounded pride는 '상처 입은 자존심'을 의미합니다. 이 단어는 명사 앞에 쓰이기도 하고 보어로 쓰이기도 합니다. 격식 있는 표현이며, 일상적인 가벼운 찰과상보다는 좀 더 심각하거나 의도적인 공격에 의한 피해를 언급할 때 적합합니다.

영영사전 의미

verb
  • To hurt or injure (someone) by cutting, piercing, or tearing the skin.
  • To hurt (a person's feelings).
adjective
  • Suffering from a wound, especially one acquired in battle from a weapon, such as a gun or a knife.
  • Suffering from an emotional injury.
  • Of a particle: having undergone an inelastic collision.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the wounded soldier — 부상당한 군인
  • wounded pride — 상처 입은 자존심
  • seriously wounded — 중상을 입은
  • the wounded — 부상자들 (집합적 명사)

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The wounded animal hid in the bushes. — 부상당한 동물이 덤불 속에 숨었다.
  • He felt deeply wounded by her harsh words. — 그는 그녀의 거친 말에 깊은 마음의 상처를 입었다.
  • Medics arrived quickly to treat the wounded. — 부상자들을 치료하기 위해 의료진이 신속하게 도착했다.
  • She tried to soothe his wounded ego. — 그녀는 그의 상처 입은 자존심을 달래주려 노력했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 운디드 -> 운(다) 디드(did) — [스토리] 전쟁터에서 다친 군인이 너무 아파서 엉엉 '운다(Woun)'고 소문이 났다(did). 옆에 있던 동료가 '너 진짜 울었어?'라고 묻자, 부상당한 군인은 부끄러워하며 고개를 끄덕였다. — [한 줄 요약] 너무 아파서 울어버린(Woun-did) 부상당한 군인.
  • [발음 연상] 원디드 -> 원(One) 디드(Did) — [스토리] 한 명(One)의 적군이 나에게 총을 쐈다(Did). 그 결과 나는 팔에 큰 상처를 입고 부상자가 되었다. — [한 줄 요약] 한 명(One)이 쏜 총에 부상당한(Wounded) 사람.

자주 묻는 질문

.wounded 단어 정보

Injured는 사고나 일반적인 부상을 포괄하며, Wounded는 주로 무기나 전쟁으로 인한 외상 또는 깊은 감정적 상처에 쓰입니다.

the + 형용사 형태로 '부상당한 사람들'이라는 복수 명사 집합을 의미합니다.

네, wounded pride(상처 입은 자존심)나 wounded feelings처럼 비유적인 표현으로 자주 사용됩니다.

wounded 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.