📖woefully-insufficient

터무니없이 부족한, 비참할 정도로 불충분한

4
검색 횟수
기타

woefully-insufficient 이 단어가 뭔가요?

Woefully insufficient는 어떤 양이나 수준이 기대치에 비해 턱없이 모자라거나, 그 부족함이 매우 안타깝고 심각한 상태임을 강조할 때 사용하는 표현입니다. 여기서 woefully는 '비통하게, 한탄스럽게'라는 뜻의 부사로, 단순히 양이 적은 것을 넘어 그 부족함이 문제를 일으키거나 실망스러운 상황을 내포합니다. 주로 정부의 예산 지원, 재난 구호 물품, 혹은 특정 문제에 대한 대책 등이 현실적인 요구를 전혀 충족시키지 못할 때 격식 있는 문맥에서 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 very insufficient보다 훨씬 강한 감정적 색채를 띠며, 부족함으로 인해 겪는 고통이나 안타까움을 강조합니다. 일상적인 대화보다는 뉴스 기사, 보고서, 논평 등에서 비판적인 어조로 사용되는 경우가 많으며, 부족함의 정도가 심각하여 개선이 시급하다는 뉘앙스를 전달합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • woefully insufficient resources — 터무니없이 부족한 자원
  • woefully insufficient evidence — 비참할 정도로 불충분한 증거
  • prove woefully insufficient — 터무니없이 부족한 것으로 드러나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The emergency aid provided to the flood victims was woefully insufficient. — 홍수 피해자들에게 제공된 긴급 구호품은 터무니없이 부족했다.
  • His explanation for the missing funds was woefully insufficient to convince the board. — 사라진 자금에 대한 그의 설명은 이사회를 설득하기에 턱없이 부족했다.
  • Current safety measures are woefully insufficient to prevent such accidents. — 현재의 안전 조치들은 그러한 사고를 예방하기에 비참할 정도로 불충분하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '워풀리 인서피션트' -> '워! 풀이 인(in) 서피(서피스) 션트(션찮다)' (2) 스토리: 정원사가 잔디를 깎는데, 풀이 너무 안 자라서 '워! 풀이 인(안) 서피스(표면)에 션찮네(시원찮네)'라고 한탄합니다. (3) 한 줄 요약: 풀이 시원찮게 자라니(woefully insufficient) 정원사가 한탄하네.
  • (1) 발음 연상: '워풀리' -> '워! 풀리(풀리다)' (2) 스토리: 꽁꽁 얼어붙은 강물에 낚시를 하러 갔는데, 얼음이 너무 얇아서 '워! 풀리(풀리)면 어떡해!'라고 걱정합니다. 얼음 두께가 안전을 지키기에 터무니없이 부족한 상황이죠. (3) 한 줄 요약: 얼음이 얇아 풀릴까 봐(woefully insufficient) 걱정되네.

자주 묻는 질문

.woefully-insufficient 단어 정보

두 단어는 거의 비슷하게 쓰이지만, insufficient는 주로 '양(quantity)'이 부족할 때, inadequate는 '질이나 능력(quality/capability)'이 목적에 부합하지 않을 때 더 자주 쓰입니다.

네, woefully는 부족함을 나타내는 형용사(inadequate, insufficient, short)와 결합하여 그 정도가 심각함을 강조할 때 매우 자주 쓰이는 부사입니다.

격식 있는 표현이므로 친구 사이의 가벼운 대화보다는 비판적인 의견을 제시하거나 심각한 상황을 묘사할 때 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

woefully-insufficient 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.