📖woefully-inadequate

터무니없이 부족한, 한심할 정도로 불충분한

13
검색 횟수
기타

woefully-inadequate 이 단어가 뭔가요?

Woefully inadequate는 어떤 상태나 양이 기대치나 필요에 비해 극도로 모자라거나 형편없을 때 사용하는 강조 표현입니다. 여기서 woefully는 '비통하게, 한심하게'라는 뜻의 부사로, 뒤에 오는 형용사 inadequate(불충분한)의 부정적인 의미를 극대화합니다. 단순히 '부족하다'는 느낌을 넘어, 그 부족함이 보는 사람으로 하여금 안타까움이나 실망감을 느끼게 할 정도로 심각하다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 자원, 대책, 준비 상태 등이 상황을 해결하기에 턱없이 모자랄 때 격식 있는 글이나 뉴스, 비판적인 논평에서 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 'completely inadequate'보다 감정적인 색채가 강하며, 상황의 심각성을 강조하고 싶을 때 매우 효과적인 표현입니다. 일상 회화보다는 비즈니스 보고서나 뉴스 기사 등에서 문제의 심각성을 지적할 때 주로 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • woefully inadequate resources — 터무니없이 부족한 자원
  • woefully inadequate response — 한심할 정도로 미흡한 대응
  • prove woefully inadequate — 터무니없이 부족한 것으로 드러나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The current safety measures are woefully inadequate to prevent such accidents. — 현재의 안전 조치들은 그러한 사고를 예방하기에 터무니없이 부족합니다.
  • His explanation was woefully inadequate, leaving everyone more confused than before. — 그의 설명은 한심할 정도로 불충분해서, 모두를 이전보다 더 혼란스럽게 만들었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '워풀리 인어디쿼트' -> '워! 풀이 인어(인어공주) 뒤에 쿼트(코트) 입었네?' [스토리] 인어공주가 육지로 올라왔는데, 입을 옷이 없어서 쿼트(코트) 하나만 달랑 걸치고 나타났어요. 사람들이 '워! 인어가 코트 하나만 입었어? 저건 추위를 막기에 터무니없이 부족한데!'라며 혀를 찼답니다. [한 줄 요약] 인어가 코트 하나만 입다니, 추위를 막기엔 터무니없이 부족해!
  • [발음 연상] '워풀리' -> '워! 풀이' [스토리] 가뭄이 든 마당에 물을 주려고 작은 컵으로 물을 뿌렸어요. 풀들이 '워! 풀이 다 타 죽겠어! 이 정도 물은 생존하기에 한심할 정도로 부족해!'라고 소리치며 항의하는 장면을 상상해보세요. [한 줄 요약] 풀이 다 타 죽겠어, 물이 터무니없이 부족해!

자주 묻는 질문

.woefully-inadequate 단어 정보

Simply inadequate는 단순히 부족하다는 사실을 전달하지만, woefully inadequate는 그 부족함이 한심하거나 안타까울 정도로 심각하다는 감정적 강조가 포함되어 있습니다.

다소 격식 있고 강한 표현이므로 친구 사이의 가벼운 대화보다는 비판적인 의견을 제시하거나 심각한 상황을 묘사할 때 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

네, hopelessly, pathetically, severely 등을 사용하여 부족함의 정도나 성격을 다르게 강조할 수 있습니다.

woefully-inadequate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.