📖with-pleasure

기꺼이, 즐거운 마음으로, 천만에요

15
검색 횟수
기타
/ˈplɛʒɚ/

with-pleasure 이 단어가 뭔가요?

With pleasure는 상대방의 부탁이나 제안을 매우 기쁘게 받아들일 때 사용하는 정중하고 긍정적인 표현입니다. 단순히 '네'라고 대답하는 것보다 훨씬 더 친절하고 협조적인 태도를 보여주며, 상대방에게 '당신을 돕는 것이 나에게도 기쁨이다'라는 뉘앙스를 전달합니다. 주로 누군가 도움을 요청했을 때 '기꺼이 그렇게 하겠다'는 의미로 쓰이거나, 감사의 인사를 받았을 때 '천만에요'라는 뜻으로 사용됩니다. 'My pleasure'와 거의 같은 의미로 쓰이지만, 'with pleasure'는 행동을 하겠다는 의지를 강조할 때 더 자주 사용됩니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 표현이며, 상대방에게 호감을 주고 싶을 때 매우 유용한 관용구입니다. 비슷한 표현으로는 'I'd be happy to'나 'Certainly'가 있으며, 상황에 따라 적절히 골라 사용할 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • a feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction : a pleasant or pleasing feeling
  • activity that is done for enjoyment
  • something or someone that causes a feeling of happiness, enjoyment, or satisfaction
verb
  • to combine (two or more things) to make one thing that is the same throughout : to combine (two or more substances) to make a different substance
  • to add (something) to something else —often + in or into
  • to be combined and become one thing that is the same throughout

with-pleasure

기꺼이, 즐거운 마음으로, 천만에요

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
15
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • do something with pleasure — 기꺼이 ~를 하다
  • accept with pleasure — 기쁜 마음으로 수락하다
  • answer with pleasure — 기꺼이 대답하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I would do it with pleasure. — 기꺼이 그렇게 하겠습니다.
  • He accepted the invitation with pleasure. — 그는 기쁜 마음으로 그 초대를 수락했다.
  • Can you help me with this? - With pleasure! — 이것 좀 도와줄 수 있어요? - 물론이죠, 기꺼이요!

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 위드 플레저 -> '위에서 풀레져(풀어줘)' — [스토리] 밧줄에 꽁꽁 묶인 친구가 위에서 '제발 좀 풀어줘!'라고 애원하자, 내가 웃으며 '위에서 풀어줄게, 기꺼이!'라고 말하며 도와주는 장면을 상상하세요. — [한 줄 요약] 위에서 풀어주며(with pleasure) 기꺼이 돕는 모습!
  • [발음 연상] 위드 플레저 -> '위드(with) 플레저(play-저)' — [스토리] 친구가 '나랑 놀아줘(play-저)'라고 부탁하자, 내가 '위드(with) 너랑 노는 건 언제나 즐거워!'라며 기쁜 마음으로 응하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 너랑 노는(play-저) 건 언제나 기꺼이(with pleasure)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.with-pleasure 단어 정보

My pleasure는 주로 '천만에요'라는 감사에 대한 응답으로 쓰이고, With pleasure는 부탁을 수락할 때 '기꺼이 하겠다'는 의지를 강조할 때 더 자주 쓰입니다.

네, 상대방의 부탁을 수락할 때 Yes보다 훨씬 더 정중하고 친절한 느낌을 줍니다.

네, 친구 사이에서도 쓸 수 있지만, 조금 더 격식 있고 예의 바른 느낌을 주고 싶을 때 사용하면 좋습니다.

with-pleasure 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.