쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- well-marked trail — 표시가 잘 된 등산로
- well-marked path — 분명하게 표시된 오솔길
- well-marked features — 뚜렷한 특징들
- well-marked boundaries — 명확하게 구분된 경계
- well-marked specimen — 특징이 잘 나타난 표본
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The well-marked trail made it easy for hikers to find their way. — 표시가 잘 된 길 덕분에 등산객들이 길을 쉽게 찾을 수 있었다.
- Her well-marked facial features made her stand out in the crowd. — 그녀의 뚜렷한 이목구비는 그녀를 군중 속에서 돋보이게 했다.
- The property has well-marked boundaries, so there's no confusion about where it ends. — 그 부동산은 경계가 명확하게 표시되어 있어서 어디까지인지 혼동할 일이 없다.
- The map showed a well-marked route to the ancient ruins. — 그 지도는 고대 유적지로 가는 분명하게 표시된 경로를 보여주었다.
- This species is known for its well-marked stripes. — 이 종은 뚜렷한 줄무늬로 유명하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: well-marked -> "웰 마크드" -> "왜 이렇게 마크가 잘 돼 있지?" 스토리: 등산 초보인 김대리가 처음으로 혼자 산에 올랐어요. 길을 잃을까 봐 걱정했는데, 웬걸! 나무마다, 바위마다 '웰 마크드'라고 쓰인 표지판이 너무나도 선명하게 잘 표시되어 있는 거예요. 김대리는 "와, 왜 이렇게 마크가 잘 돼 있지? 길 잃을 걱정 없겠네!" 하며 신나게 올라갔답니다. 한 줄 요약: "왜 이렇게 마크가 잘 돼 있지?" 길 표시가 '잘 된(well-marked)' 덕분에!
- 발음 연상: well-marked -> "웰 마크드" -> "웰컴! 마크가 드디어!" 스토리: 유명한 탐험가 마크가 오랫동안 찾던 보물 지도를 드디어 발견했어요. 그런데 지도가 너무 낡아서 중요한 표시들이 희미했죠. 실망하던 찰나, 마크의 조수가 특수 렌즈로 지도를 비추자, 숨겨져 있던 보물 위치가 '웰 마크드'하게, 즉 아주 선명하게 드러나는 거예요! 마크는 "웰컴! 마크가 드디어! 이렇게 잘 표시되다니!" 하고 기뻐했답니다. 한 줄 요약: "웰컴! 마크가 드디어!" 보물 위치가 '잘 표시된(well-marked)' 지도에!
