📖well-done

잘한, 훌륭한, 바싹 익힌

17
검색 횟수
기타
/ˈwɛlˈdʌn/

well-done 이 단어가 뭔가요?

Well-done은 크게 두 가지 상황에서 사용되는 형용사입니다. 첫째로, 누군가가 어떤 일을 성공적으로 마쳤거나 훌륭하게 해냈을 때 '잘한, 훌륭한'이라는 의미로 쓰입니다. 이때는 주로 'a well-done job'과 같이 명사를 수식하거나, 'The steak is well-done'처럼 상태를 설명할 때 사용합니다. 둘째로, 요리, 특히 스테이크와 같은 고기 요리에서 '바싹 익힌'이라는 의미로 쓰입니다. 고기 내부까지 완전히 익혀 붉은 기가 전혀 없는 상태를 말합니다. 한국어 학습자들이 주의할 점은 감탄사로 쓰일 때의 'Well done!'과 형용사로 쓰일 때의 'well-done'을 구분하는 것입니다. 감탄사로 쓰일 때는 하이픈 없이 두 단어로 띄어 쓰며 '잘했어!'라는 칭찬의 의미를 갖지만, 명사를 수식하거나 상태를 설명하는 형용사로 쓰일 때는 반드시 하이픈을 넣어 well-done으로 표기하는 것이 문법적으로 정확합니다. 일상 대화와 격식 있는 자리 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • cooked completely
adverb
  • in a successful way
  • in a skillful way
  • in a good, proper, or positive way

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a well-done job — 아주 잘 처리된 일
  • well-done steak — 바싹 익힌 스테이크
  • get a well-done — 칭찬을 듣다
  • cooked well-done — 바싹 익혀진

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • That was a well-done presentation. — 그것은 아주 훌륭한 발표였어요.
  • I prefer my steak well-done, please. — 저는 스테이크를 바싹 익혀 먹는 것을 선호합니다.
  • You deserve a well-done for your hard work. — 당신의 노고에 대해 칭찬받아 마땅합니다.
  • The project was well-done and finished on time. — 그 프로젝트는 아주 잘 수행되었고 제시간에 끝났습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '웰던' -> '월던(월등한)' (2) 스토리: 우리 반 꼴찌였던 철수가 이번 시험에서 1등을 했어요. 선생님이 철수의 시험지를 보며 '와, 너 정말 월등하게 잘했구나!'라고 감탄하며 칭찬해주셨죠. (3) 한 줄 요약: 월등하게 잘해서(well-done) 칭찬받았네!
  • (1) 발음 연상: '웰던' -> '웰(well) 던(던져)' (2) 스토리: 요리사가 스테이크를 너무 바싹 익히려고 프라이팬에서 불 위로 고기를 높이 던져버렸어요. 너무 바싹 익어서 고기가 돌처럼 딱딱해졌답니다. (3) 한 줄 요약: 너무 높이 던져서(well-done) 바싹 익어버렸네!

자주 묻는 질문

.well-done 단어 정보

Well done(띄어쓰기)은 '잘했어!'라는 감탄사로 쓰이고, well-done(하이픈)은 '잘한' 또는 '바싹 익힌'이라는 형용사로 쓰입니다.

고기 속까지 완전히 익혀서 붉은 부분이 전혀 없는 상태를 의미합니다.

둘 다 칭찬할 때 쓰지만, Good job은 '수고했어'라는 느낌이 강하고, Well done은 '완벽하게 잘 해냈다'는 성취에 대한 강조가 더 강합니다.

well-done 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.