📖well-born

명문가의, 혈통이 좋은, 귀족 출신의

7
검색 횟수
기타
/ˈwɛlˈboɚn/

well-born 이 단어가 뭔가요?

Well-born은 '명문가의, 혈통이 좋은, 귀족 출신의'라는 뜻을 가진 형용사로, 주로 사회적 지위가 높거나 유서 깊은 가문에서 태어난 사람을 묘사할 때 사용합니다. 이 단어는 현대 영어에서는 다소 격식 있고 문학적인 느낌을 주며, 일상적인 대화보다는 소설, 역사적 기록, 혹은 계급 사회를 다루는 맥락에서 자주 등장합니다. 비슷한 의미를 가진 단어로는 aristocratic이나 noble이 있는데, well-born은 특히 '태생'과 '혈통'이라는 측면에 더 초점을 맞춥니다. 단순히 부유하다는 의미를 넘어, 조상 대대로 이어져 온 가문의 명예나 사회적 배경을 강조할 때 쓰입니다. 현대 사회에서는 계급 의식이 희미해지면서 일상적으로는 잘 쓰이지 않지만, 고전 문학이나 시대극을 이해하기 위해서는 반드시 알아두어야 할 표현입니다. 격식 있는 자리에서 누군가의 배경을 정중하게 언급할 때 사용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Noble; born into the upper classes.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a well-born lady — 명문가 출신의 숙녀
  • well-born families — 명문가 집안들
  • a well-born gentleman — 귀족 출신의 신사

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was a well-born woman who married into a royal family. — 그녀는 왕실로 시집간 명문가 출신의 여성이었다.
  • The story follows a well-born young man struggling to find his own path. — 그 이야기는 자신의 길을 찾기 위해 고군분투하는 명문가 출신 청년의 뒤를 따른다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 웰본 -> '웰(well) 본(born)' -> '웰빙(well-being) 본(born) 사람' — [스토리] 웰빙 식단만 먹고 자란 귀족 아이가 태어날 때부터 남달랐다는 소문이 돌아요. 웰빙만 먹고 본(born) 사람은 역시 명문가 출신인가 봐요! — [한 줄 요약] 웰빙만 먹고 본(born) 귀족 출신!
  • [발음 연상] 웰본 -> '웰(well) 본(born)' -> '웰컴(welcome) 본(born) 사람' — [스토리] 어디를 가나 환영(welcome)받으며 태어난(born) 아이가 있었어요. 알고 보니 그 아이는 대대로 내려오는 명문가 자제였답니다. — [한 줄 요약] 환영(welcome)받으며 태어난(born) 명문가 자제!

자주 묻는 질문

.well-born 단어 정보

아니요, 현대 영어 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 주로 문학 작품이나 역사적 배경을 설명할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

Noble은 '고귀한'이라는 뜻으로 성품이나 신분을 모두 포함하지만, well-born은 오직 '태생'과 '혈통'에만 초점을 맞춘다는 차이가 있습니다.

현대 사회에서는 신분 차별의 뉘앙스가 있을 수 있으므로, 사람을 직접 지칭할 때는 주의해서 사용하는 것이 좋습니다.

well-born 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.