쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a well-attempted solution — 잘 시도된 해결책
- a well-attempted shot — 잘 시도된 슛
- well-attempted effort — 훌륭한 노력
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- That was a well-attempted answer, even if it wasn't quite correct. — 비록 정답은 아니었지만, 아주 잘 시도된 답변이었어요.
- The team made a well-attempted comeback in the second half. — 팀은 후반전에 훌륭한 역전 시도를 보여주었습니다.
- It was a well-attempted project despite the limited resources. — 제한된 자원에도 불구하고 훌륭하게 시도된 프로젝트였습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 웰 어템티드 -> '웰(well) 어 템(tem) 티드(ted)!' -> '웰(well)에서 템(item)을 튀(ted)게 시도했다!' — [스토리] 우물(well) 속에서 보물 아이템(item)을 건져 올리려고 낚싯대를 던지는 낚시꾼이 있습니다. 낚싯줄이 꼬여서 결국 아이템은 못 건졌지만, 그 끈기 있는 모습이 너무 멋져서 사람들이 박수를 쳐줍니다. — [한 줄 요약] 우물에서 아이템을 낚으려던 훌륭한 시도(well-attempted)!
- [발음 연상] 웰 어템티드 -> '웰(well) 어 템(tem) 티드(ted)!' -> '웰(well)에서 템(tem)을 튀(ted)게 하려고 노력했네!' — [스토리] 게임 속에서 아주 어려운 퀘스트를 깨려고 아이템을 펑펑 튀기며 화려한 기술을 선보이는 초보 게이머가 있습니다. 비록 보스는 못 잡았지만, 그 화려한 컨트롤에 모두가 감탄합니다. — [한 줄 요약] 템을 튀기며 화려하게 도전한 훌륭한 시도(well-attempted)!
