📖walk-of-life

사회적 지위, 직업, 계층, 삶의 영역

2
검색 횟수
기타
/ˈlaɪf/

walk-of-life 이 단어가 뭔가요?

Walk of life는 사회적 지위, 직업, 배경, 또는 삶의 환경을 의미하는 관용구입니다. 주로 'people from all walks of life'라는 형태로 자주 쓰이며, 이는 사회의 다양한 계층이나 서로 다른 배경을 가진 사람들을 모두 포함할 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 직업만을 의미하는 것이 아니라, 그 사람이 살아온 환경, 교육 수준, 경제적 상태 등을 포괄하는 넓은 의미를 담고 있습니다. 비슷한 표현으로는 social background나 station in life가 있지만, walk of life는 훨씬 더 다양하고 포용적인 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 특히 다양성을 강조하거나 공동체 의식을 표현할 때 매우 유용합니다. 예를 들어, 축제나 모임에 다양한 사람들이 모였을 때 이 표현을 쓰면 그 모임이 얼마나 다채로운지를 효과적으로 전달할 수 있습니다. 한국어로는 '각계각층'이라는 단어와 가장 의미가 유사합니다.

영영사전 의미

noun
  • the ability to grow, change, etc., that separates plants and animals from things like water or rocks
  • the period of time when a person is alive
  • the experience of being alive —often used before another noun
noun
  • an act of walking : an act of going somewhere by walking—usually singular
  • a place or path for walking
  • base on balls

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • people from all walks of life — 각계각층의 사람들
  • diverse walks of life — 다양한 삶의 배경
  • come from different walks of life — 서로 다른 배경을 가지고 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • People from all walks of life attended the charity event. — 각계각층의 사람들이 자선 행사에 참석했다.
  • Our students come from many different walks of life. — 우리 학생들은 매우 다양한 배경을 가지고 있다.
  • It is important to listen to people from all walks of life. — 각계각층의 사람들의 의견을 듣는 것은 중요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 워크 오브 라이프 -> '워크(일) 오브(의) 라이프(삶)' — [스토리] 길거리에서 만난 노숙자 아저씨와 대기업 회장님이 나란히 앉아 붕어빵을 먹고 있네요. 알고 보니 두 분 다 '일(워크)의 삶(라이프)'이 달랐을 뿐, 붕어빵을 좋아하는 마음은 똑같았답니다. — [한 줄 요약] 일하는 삶(walk of life)이 달라도 우리는 모두 같은 사람!
  • [발음 연상] 워크 오브 라이프 -> '워크(걷다) 오브(의) 라이프(인생)' — [스토리] 인생이라는 긴 길을 걷는 사람들! 어떤 사람은 명품 구두를 신고, 어떤 사람은 낡은 운동화를 신고 걷고 있어요. 걷는 모습은 제각각이지만 모두가 인생이라는 길을 걷고 있죠. — [한 줄 요약] 인생길(walk of life)을 걷는 모습은 사람마다 다 달라!

자주 묻는 질문

.walk-of-life 단어 정보

이 표현은 '다양한' 배경을 가진 사람들을 지칭할 때 쓰기 때문에, 여러 사람의 삶을 의미하는 복수형 'walks'를 사용하는 것이 관용적으로 굳어졌습니다.

'Social status'는 주로 사회적 계급이나 지위의 높낮이에 초점을 맞추지만, 'walk of life'는 지위의 높낮이보다는 '서로 다른 환경이나 직업적 배경' 자체에 초점을 둡니다.

문법적으로는 가능하지만, 실제 영어권에서는 'people from all walks of life'와 같이 복수형으로 사용하는 경우가 압도적으로 많습니다.

walk-of-life 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.