쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- unwritten rule — 불문율
- unwritten law — 관습법
- unwritten agreement — 암묵적 합의
- unwritten code of conduct — 불문의 행동 강령
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- There is an unwritten rule that you should not talk loudly in the library. — 도서관에서는 크게 떠들지 말아야 한다는 불문율이 있다.
- We had an unwritten agreement to share the chores equally. — 우리는 집안일을 공평하게 나누기로 한 암묵적인 합의가 있었다.
- The team follows an unwritten code of respect for each other. — 그 팀은 서로를 존중해야 한다는 불문의 행동 강령을 따른다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 언리튼(Unwritten) -> '언니 튼!' — [스토리] 우리 집에는 '언니가 먼저 씻는다'는 불문율이 있어요. 그런데 동생이 먼저 씻으려 하자 언니가 문을 쾅 닫으며 외칩니다. '야! 언니 튼(먼저 튼) 물이야!' — [한 줄 요약] 언니가 먼저 튼 물은 불문율(Unwritten)이다!
- [발음 연상] 언리튼(Unwritten) -> '언니 튼(튼튼)' — [스토리] 우리 회사에는 '상사보다 먼저 퇴근하지 않는다'는 무서운 불문율이 있죠. 신입사원이 나가려 하자 선배가 말합니다. '언니 튼(튼튼)하게 버텨야지, 아직 안 적힌 규칙이야!' — [한 줄 요약] 적히지 않아도 튼튼하게 지켜야 하는 불문율(Unwritten).
