쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- give unspoken permission — 묵시적 허락을 주다
- assume unspoken permission — 묵시적 허락이 있다고 가정하다
- rely on unspoken permission — 묵시적 허락에 의존하다
- without unspoken permission — 묵시적 허락 없이
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He took a cookie from the jar, assuming he had his mother's unspoken permission. — 그는 어머니의 묵시적 허락이 있다고 생각하고 쿠키 통에서 쿠키를 하나 꺼냈다.
- In our office, there is an unspoken permission to leave early on Fridays if your work is done. — 우리 사무실에는 업무가 끝나면 금요일에 일찍 퇴근해도 된다는 암묵적인 허락이 있다.
- She felt she had his unspoken permission to sit at his desk while he was away. — 그녀는 그가 자리를 비운 동안 그의 책상에 앉아도 된다는 암묵적인 허락을 받았다고 느꼈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '언스포큰 퍼미션' -> '언(언제든) 스포(스포일러) 큰(큰일) 퍼미션(허락)' (2) 스토리: 영화관에서 옆 사람에게 영화 내용을 미리 말해주는 스포일러를 하려는데, 상대가 화내지 않고 가만히 있네요? 아, 이건 말 안 해도 다 알려줘도 된다는 암묵적 허락이구나! (3) 한 줄 요약: 스포일러를 해도 화 안 내니, 그건 암묵적 허락(unspoken permission)이네!
- (1) 발음 연상: '언스포큰 퍼미션' -> '언(언니) 스포(스포트라이트) 큰(큰) 퍼미션(허락)' (2) 스토리: 언니가 무대 위에서 스포트라이트를 크게 받고 있는데, 내가 옆에서 춤을 춰도 언니가 웃어주네요. 말은 안 했지만 같이 춤춰도 된다는 허락이군요. (3) 한 줄 요약: 언니가 웃어주니 춤춰도 된다는 묵시적 허락(unspoken permission)!
