📖unmatched

비할 데 없는, 적수가 없는, 짝이 맞지 않는

3
검색 횟수
기타
/ˌʌnˈmætʃd/

unmatched 이 단어가 뭔가요?

Unmatched는 '비할 데 없는, 적수가 없는, 짝이 맞지 않는'을 의미하는 형용사이며, 주로 두 가지 상반된 맥락에서 사용됩니다. 첫 번째는 어떤 대상이 너무 뛰어나서 비교할 상대가 없거나 경쟁자가 없을 때 사용하는 긍정적인 의미입니다. 예를 들어, 'unmatched quality'라고 하면 그 품질이 최고 수준이라 견줄 만한 것이 없다는 뜻입니다. 두 번째는 물리적으로 짝이 맞지 않거나 일치하지 않는 상태를 의미합니다. 예를 들어, 양말 한 짝이 다른 것과 모양이나 색깔이 다를 때 'unmatched socks'라고 표현합니다. 비슷한 단어인 'unrivaled'는 주로 경쟁이나 실력 면에서 최고임을 강조할 때 쓰이며, 'unequaled'는 정도나 수준이 누구도 따라올 수 없을 만큼 높을 때 사용합니다. Unmatched는 이 두 단어보다 더 넓은 범위에서 물리적인 불일치까지 포괄하는 단어입니다. 격식 있는 비즈니스 상황부터 일상적인 대화까지 폭넓게 사용되는 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To separate a matching pair.
adjective
  • (of a pair of things) not matched; odd
  • (of a single thing) not matched with anything else
  • Peerless; unrivalled; beyond comparison

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • unmatched quality — 비할 데 없는 품질
  • unmatched expertise — 타의 추종을 불허하는 전문 지식
  • unmatched socks — 짝이 맞지 않는 양말
  • unmatched performance — 독보적인 성능

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company offers unmatched customer service in the industry. — 그 회사는 업계에서 비할 데 없는 고객 서비스를 제공합니다.
  • I accidentally wore unmatched shoes to the office today. — 오늘 실수로 짝이 맞지 않는 신발을 신고 사무실에 갔어요.
  • Her talent for music is truly unmatched. — 음악에 대한 그녀의 재능은 정말 타의 추종을 불허합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '언매치드' -> '언(언제나) 매치(맞추기) 드(드럽게) 안 됨'
  • [스토리] — 아침마다 바빠 죽겠는데 양말 서랍을 뒤져봐도 짝이 맞는 게 하나도 없어요. '언제나 매치하기 드럽게 안 되네!'라고 소리치며 결국 짝짝이 양말을 신고 나가는 내 모습이 떠오르네요.
  • [한 줄 요약] — 언제나 매치하기 드럽게 안 되는(unmatched) 짝짝이 양말!

자주 묻는 질문

.unmatched 단어 정보

Unmatched는 '비교할 대상이 없다'는 긍정적 의미와 '짝이 안 맞다'는 의미를 모두 갖지만, Mismatched는 주로 '서로 어울리지 않거나 짝이 맞지 않아 부적절하다'는 부정적인 뉘앙스로 쓰입니다.

네, 가능합니다. 어떤 분야에서 실력이 압도적일 때 'He has unmatched skill'과 같이 사용하여 그 사람의 능력이 최고임을 칭찬할 수 있습니다.

아닙니다. 문맥에 따라 '짝이 맞지 않는'이라는 중립적이거나 부정적인 의미로 쓰일 수 있으므로, 문장의 앞뒤 내용을 잘 확인해야 합니다.

unmatched 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.