쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stop treating me like a child — 나를 어린애 취급하지 마
- don't treat him like a child — 그를 어린애처럼 대하지 마
- feel treated like a child — 어린애 취급을 받는다고 느끼다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I am thirty years old, so please stop treating me like a child. — 나는 서른 살이니 제발 나를 어린애 취급하지 마세요.
- She hates it when her boss treats her like a child during meetings. — 그녀는 회의 중에 상사가 자신을 어린애 취급하는 것을 매우 싫어한다.
- Even though I'm an adult, my parents still treat me like a child. — 내가 성인임에도 불구하고 부모님은 여전히 나를 어린애처럼 대하신다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 트리트 라이크 어 차일드 -> '트리(나무) 틀어 라이크(좋아) 어 차일드' — [스토리] 나무를 틀어잡고 '좋아, 넌 아직 차일드(아이)야!'라고 말하며 억지로 아이 취급하는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 나무를 틀어잡고 아이 취급(treat like a child)하지 마!
- [발음 연상] 트리트 라이크 어 차일드 -> '트리(트럭) 틀어 라이크(라이트) 어 차일드' — [스토리] 트럭 라이트를 켜고 아이처럼 굴지 말라고 훈계하는 어른의 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 트럭 라이트 켜고 아이 취급(treat like a child)하는 꼰대!
