쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- deeply traumatized — 깊은 정신적 외상을 입은
- remain traumatized — 여전히 충격에서 벗어나지 못한
- emotionally traumatized — 정서적으로 큰 상처를 입은
- severely traumatized — 심각한 정신적 충격을 받은
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She was deeply traumatized by the car accident. — 그녀는 그 자동차 사고로 인해 깊은 정신적 외상을 입었다.
- The children were traumatized after witnessing the violence. — 아이들은 폭력을 목격한 후 큰 충격을 받았다.
- He still feels traumatized whenever he hears that loud noise. — 그는 그 큰 소리를 들을 때마다 여전히 충격을 받은 기분을 느낀다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 트라우마-타이즈드 -> '트라우마 타 이즈(있)드' — [스토리] 마음속에 '트라우마'라는 짐을 '타'고 '이즈(있)드'라! 짐을 잔뜩 싣고 다니니 마음이 얼마나 힘들겠어. — [한 줄 요약] 트라우마를 가득 싣고(타이즈드) 다니니 마음이 상처받았네.
- [발음 연상] 트라우마-타이즈드 -> '트라우마 타 이즈(이즈)드' — [스토리] 트라우마가 내 마음을 '타이즈(타이즈, 꽉 조이는)' 하듯이 옥죄고 있어. 숨도 못 쉴 만큼 충격받은 상태야. — [한 줄 요약] 트라우마가 마음을 꽉 조여(타이즈드) 충격받았어.
