쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- transition from school to work — 학교에서 직장으로 이행하다
- transition from one phase to another — 한 단계에서 다른 단계로 넘어가다
- smoothly transition from A to B — A에서 B로 부드럽게 전환하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It is difficult to transition from a student to a full-time employee. — 학생에서 정규직 사원으로 전환하는 것은 어렵습니다.
- The company is trying to transition from coal to renewable energy. — 그 회사는 석탄에서 재생 에너지로 전환하려고 노력 중입니다.
- We need to transition from our old system to the new one by next month. — 우리는 다음 달까지 구형 시스템에서 신형 시스템으로 넘어가야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 트랜지션 프롬 -> '트랜지션(전환) 프롬(프로그램)' — [스토리] 컴퓨터 프로그래머가 옛날 프로그램을 버리고 최신 프로그램으로 바꾸려고 합니다. '트랜지션(전환) 프롬(프로그램)'이라고 외치며 버튼을 누르니 시스템이 싹 바뀌네요! — [한 줄 요약] 트랜지션(전환) 프롬(프로그램)으로 바꾸자!
- [발음 연상] 트랜지션 프롬 -> '트랜지션(전환) 프롬(프롬프트)' — [스토리] 발표자가 무대 위 프롬프터(프롬)를 보다가 이제는 외워서 말하기로 결심합니다. 프롬프터에서 자신의 기억력으로 전환(트랜지션)하는 순간입니다. — [한 줄 요약] 프롬(프롬프트)에서 내 머릿속으로 트랜지션(전환)!
