📖the-current-situation

현재 상황, 현 정세, 지금의 형편

3
검색 횟수
구·숙어

the-current-situation 이 단어가 뭔가요?

The current situation은 '현재의 상황'이나 '지금 처해 있는 형편'을 뜻하는 표현으로, 일상 대화부터 비즈니스, 뉴스 보도에 이르기까지 매우 폭넓게 사용되는 관용구입니다. 이 표현은 단순히 '지금'을 의미하는 current와 '상황'을 의미하는 situation이 결합하여, 특정 시점에 벌어지고 있는 일련의 사건이나 상태를 객관적으로 지칭할 때 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'the present situation'이 있으나, 'current'는 '흐름'이라는 어원에서 알 수 있듯이 지금 당장 진행 중이거나 변화하고 있는 역동적인 상태를 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 반면 'present'는 조금 더 정적인 상태를 나타낼 때 주로 사용됩니다. 비즈니스 환경에서는 프로젝트의 진행 상태를 보고하거나, 위기 상황에서 대책을 논의할 때 'Given the current situation(현재 상황을 고려했을 때)'과 같은 형태로 문장 앞에 자주 배치됩니다. 격식 있는 자리에서도 무리 없이 사용할 수 있는 중립적이고 명확한 표현이므로, 상황을 요약하거나 분석할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

the-current-situation

현재 상황, 현 정세, 지금의 형편

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • assess the current situation — 현재 상황을 평가하다
  • given the current situation — 현재 상황을 고려하면
  • deal with the current situation — 현재 상황에 대처하다
  • monitor the current situation — 현재 상황을 주시하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Given the current situation, we need to postpone the meeting. — 현재 상황을 고려할 때, 우리는 회의를 연기해야 합니다.
  • He is trying to understand the current situation before making a decision. — 그는 결정을 내리기 전에 현재 상황을 파악하려고 노력 중입니다.
  • The current situation is quite challenging for our team. — 현재 상황은 우리 팀에게 꽤나 도전적입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 더 커런트 시츄에이션 -> '더 커런트(거런트) 시츄에이션' -> '더 거런(거런) 시츄에이션(시추에이션)!'
  • [스토리] 기름을 캐는 시추 현장에서 갑자기 기계가 멈췄습니다. 작업반장이 소리칩니다. '더 거런(거대한) 시추에이션(시추 현장) 상황이 지금 심각해!'
  • [한 줄 요약] 더 거대한 시추 현장(시추에이션)의 현재 상황이 심각하다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.the-current-situation 단어 정보

둘 다 '현재 상황'을 의미하지만, current는 지금 진행 중이거나 변화하는 흐름을 강조하고, present는 현재의 고정된 상태를 강조하는 경향이 있습니다.

문장 맨 앞에 'Given the current situation,'처럼 부사구로 쓰이거나, 'We need to analyze the current situation.'처럼 목적어 자리에 주로 옵니다.

상황에 따라 'the situation'이라고만 해도 충분히 의미가 통하며, 더 격식 있는 자리에서는 'the current state of affairs'라는 표현을 쓰기도 합니다.

the-current-situation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.