📖that's-insulting

모욕적이다, 무례하다, 불쾌하다

26
검색 횟수
기타

that's-insulting 이 단어가 뭔가요?

“That's insulting”은 어떤 말이나 행동이 상대방에게 모욕감을 주거나 불쾌하게 만들 때 사용하는 영어 표현입니다. 주로 상대방의 존엄성을 훼손하거나, 경멸하거나, 무시하는 듯한 태도나 발언에 대해 강하게 불만을 표현할 때 쓰입니다. 이 표현은 직접적으로 “그것은 모욕적이다”라고 말함으로써 자신의 감정을 분명히 전달하며, 상대방에게 해당 언행이 부적절했음을 알리는 역할을 합니다. 비격식적인 상황부터 다소 격식 있는 상황까지 폭넓게 사용될 수 있지만, 주로 감정적인 반응을 나타내므로 대화의 분위기를 진지하게 만들 수 있습니다. 때로는 상대방의 의도가 아니었더라도 듣는 사람이 모욕감을 느꼈을 때 사용할 수 있으며, 이는 오해를 풀거나 상황을 바로잡는 계기가 될 수도 있습니다. 이 표현은 단순히 'rude(무례한)'를 넘어 상대방의 자존심을 건드리는 더 깊은 부정적인 의미를 내포합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find something insulting — 어떤 것을 모욕적으로 여기다
  • deeply insulting — 매우 모욕적인
  • personally insulting — 개인적으로 모욕적인
  • insulting remark — 모욕적인 발언
  • insulting behavior — 모욕적인 행동

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Calling me lazy? That's insulting! — 나를 게으르다고 부르다니? 그건 모욕적이야!
  • He made a comment about my intelligence, and I felt that's insulting. — 그는 내 지능에 대해 언급했고, 나는 그것이 모욕적이라고 느꼈어요.
  • To suggest I cheated is truly insulting. — 내가 속임수를 썼다고 암시하는 것은 정말 모욕적입니다.
  • Don't say that to her; she might find that's insulting. — 그녀에게 그런 말 하지 마세요. 그녀는 그것을 모욕적으로 여길 수도 있어요.
  • Offering such a low salary for my experience? That's insulting! — 내 경력에 비해 그렇게 낮은 급여를 제안하다니? 그건 모욕적이야!

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: That's insulting -> "댓츠 인설팅" -> "대충 인사를 팅!" 스토리: 중요한 회의 시간, 신입사원이 상사에게 "대충 인사를 팅!" 하고 건성으로 인사했어요. 상사는 얼굴이 빨개지며 "뭐라고? 대충 인사를 팅! 하다니, 그건 정말 모욕적이야!" 하고 소리쳤죠. 신입사원은 그제야 자신의 무례함을 깨닫고 땀을 뻘뻘 흘렸답니다. 한 줄 요약: 대충 인사를 팅! 하는 건 정말 모욕적이야!
  • 발음 연상: That's insulting -> "댓츠 인설팅" -> "대추 인삼 팅!" 스토리: 할머니가 손자에게 귀한 대추와 인삼을 정성껏 달여주셨어요. 그런데 손자는 "에이, 맛없어!" 하면서 "대추 인삼 팅!" 하고 컵을 던져버렸죠. 할머니는 너무 서운해서 "이 녀석아! 할미의 정성을 무시하다니, 그건 정말 모욕적이야!" 하고 눈물을 글썽이셨답니다. 한 줄 요약: 대추 인삼 팅! 하고 버리는 건 모욕적이야!

자주 묻는 질문

.that's-insulting 단어 정보

“That's rude”는 단순히 무례하거나 예의 없는 행동을 지적할 때 사용합니다. 반면 “That's insulting”은 상대방의 자존심을 상하게 하거나 경멸하는 듯한, 더 깊은 모욕감을 줄 때 사용하며, “rude”보다 감정적인 무게가 더 큽니다.

네, 이 표현은 상대방에게 강한 불만을 표출하는 것이므로, 대화의 분위기를 매우 진지하게 만들 수 있습니다. 오해로 인한 상황이 아니라면, 상대방과의 관계에 부정적인 영향을 줄 수 있으니 신중하게 사용해야 합니다.

네, “I find that insulting”은 “나는 그것이 모욕적이라고 생각한다/느낀다”는 의미로, 자신의 감정을 좀 더 부드럽게 표현할 때 사용될 수 있습니다. “That's insulting”보다 직접적인 비난의 뉘앙스가 덜합니다.

주로 누군가가 자신이나 다른 사람을 비하하거나, 능력을 깎아내리거나, 부당하게 대우할 때 사용됩니다. 예를 들어, 불공정한 대우를 받거나, 인신공격성 발언을 들었을 때 적절하게 쓸 수 있습니다.

that's-insulting 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.