📖talk-in-circles

제자리걸음을 하다, 본론을 비껴가다, 횡설수설하다

5
검색 횟수
구·숙어

talk-in-circles 이 단어가 뭔가요?

Talk in circles는 어떤 문제나 주제에 대해 명확한 결론을 내리지 못하고 같은 말을 반복하거나, 핵심을 피해서 빙빙 돌려 말하는 상황을 묘사하는 매우 유용한 영어 표현입니다. 주로 논쟁이나 토론 상황에서 상대방이 논리적인 진전 없이 제자리걸음만 할 때 비판적인 어조로 사용됩니다. 이 표현은 단순히 말을 많이 하는 수다스러움을 뜻하는 것이 아니라, 논의가 진전되지 않아 듣는 이로 하여금 답답함을 유발하는 상황을 강조합니다. 비슷한 표현인 'beat around the bush'가 본론을 말하기 꺼려해서 의도적으로 에둘러 말하는 것에 초점을 맞춘다면, 'talk in circles'는 논리가 꼬여서 같은 지점으로 계속 돌아오거나 해결책을 찾지 못하는 비효율적인 상태를 더 잘 나타냅니다. 비즈니스 미팅에서 결론 없이 회의가 길어지거나, 일상 대화에서 상대방의 화법이 비논리적임을 지적하고 싶을 때 자주 쓰입니다. 원어민들은 대화가 겉돌 때 'We're just talking in circles'라고 말하며 대화의 방향을 바로잡으려 노력하곤 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • keep talking in circles — 계속해서 제자리걸음만 하다
  • stop talking in circles — 본론으로 들어가다
  • feel like talking in circles — 대화가 겉도는 기분이 들다
  • avoid talking in circles — 횡설수설하는 것을 피하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We've been talking in circles for an hour without a decision. — 우리는 결정을 내리지 못한 채 한 시간 동안 제자리걸음만 하고 있다.
  • Stop talking in circles and get to the point. — 횡설수설하지 말고 본론만 말해.
  • I felt like I was talking in circles trying to explain the problem. — 문제를 설명하려는데 계속 말이 꼬여서 제자리만 맴도는 기분이었다.
  • The politicians just talked in circles during the debate. — 정치인들은 토론 내내 핵심을 피하며 같은 말만 반복했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 톡 인 서클즈 -> 톡(Talk) 하고 인(In) 서커스(Circles) — [스토리] 서커스 공연장에서 광대가 자전거를 타고 원(Circle)을 그리며 계속 뱅글뱅글 돌면서 말(Talk)을 하고 있어요. 관객들은 '언제 내려오나' 기다리는데 광대는 계속 같은 자리만 돌며 헛소리를 하네요. — [한 줄 요약] 서커스 원 안에서 뱅글뱅글 돌며 말하니 제자리걸음(Talk in circles)이지!
  • [발음 연상] 톡 인 서클즈 -> 턱(Talk)이 서클(Circle) — [스토리] 턱이 동그란 원 모양으로 생긴 사람이 말을 하는데, 말이 입 밖으로 나가지 못하고 턱 안에서 뱅글뱅글 원을 그리며 돌고 있어요. 아무리 말을 해도 밖으로 안 나오고 안에서만 도니 진전이 없네요. — [한 줄 요약] 턱 안에서 말이 원을 그리며 도니 본론을 비껴가네(Talk in circles)!

자주 묻는 질문

.talk-in-circles 단어 정보

Beat around the bush는 의도적으로 본론을 피하는 뉘앙스가 강하고, talk in circles는 논리가 부족하거나 혼란스러워 같은 말을 반복하는 느낌이 강합니다.

아니요, 주로 대화가 비효율적이거나 답답할 때 사용하는 부정적인 표현입니다.

보통 사람이 주어로 오지만, 'The argument is talking in circles'처럼 논의 자체가 겉돌 때 비유적으로 쓰기도 합니다.

talk-in-circles 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.