쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- take effect at midnight — 자정에 효력이 발생하다
- take effect at the start of the year — 연초부터 시행되다
- take effect at the earliest opportunity — 가장 빠른 시기에 적용되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new parking regulations will take effect at 8:00 AM tomorrow. — 새로운 주차 규정이 내일 오전 8시부터 시행될 것입니다.
- The contract will take effect at the moment of signing. — 계약은 서명하는 순간부터 효력이 발생합니다.
- These changes take effect at the beginning of the next fiscal quarter. — 이러한 변경 사항들은 다음 회계 분기 시작 시점부터 적용됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '테이크 이펙트 앳' -> '태극기 팩트 앳(엣지)' (2) 스토리: 태극기를 든 사람이 팩트(사실)를 엣지 있게 말하며 '오늘부터 이 법은 효력이 발생한다!'라고 선언하는 장면을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 태극기 팩트를 엣지 있게 말하니 효력이 발생한다!
- (1) 발음 연상: '테이크 이펙트 앳' -> '테이프 이펙트 앳' (2) 스토리: 중요한 계약서에 테이프를 붙이는 이펙트(효과)를 주며 '이 테이프를 붙이는 순간부터 효력이 발생해!'라고 외치는 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 테이프 이펙트를 주는 순간 효력이 발생한다!
