쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- hear it straight from the source — 출처로부터 직접 듣다
- get information straight from the source — 정보원으로부터 직접 정보를 얻다
- straight from the source report — 확실한 정보통에 의한 보고
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I heard the news straight from the source, so I know it's true. — 그 소식을 정보원으로부터 직접 들었기 때문에 사실이라는 것을 알아요.
- It is always better to get the instructions straight from the source. — 지시 사항은 항상 출처로부터 직접 받는 것이 더 좋습니다.
- She got the update straight from the source at the headquarters. — 그녀는 본사의 확실한 정보통으로부터 직접 최신 소식을 들었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스트레이트 프롬 더 소스 -> '스트레이트(곧장) 프롬(부터) 더 소스(소스/근원)' — [스토리] 요리사가 비법 소스를 훔치려는 도둑에게 '이건 소스 근원지에서 직접 가져온 거야!'라고 외치며 소스 통을 들이미는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 소스 근원지에서 직접(Straight from the source) 가져온 비법!
- [발음 연상] 스트레이트 프롬 더 소스 -> '스트레이트(곧장) 프롬(부터) 더 소스(근원)' — [스토리] 탐정이 범인에게 '네가 범인이라는 증거를 정보원으로부터 직접(straight from the source) 확보했다!'라고 말하며 서류를 내미는 긴박한 순간을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 정보의 근원(Source)에서 곧장(Straight) 가져온 확실한 증거!
